възел болгарский

узел

Значение възел значение

Что в болгарском языке означает възел?

възел

ВЪ̀ЗЕЛ1 Стегнато вързано място на конец, връв, кърпа и под. // Място, обикновено в края на кърпа, в което е завързано нещо. Място, където се събират или кръстосват много съобщителни линии и откъдето водят начало много съобщителни разклонения. Съвкупност от свързани помежду си и разположени на едно място съоръжения, механизми, машини и други устройства, които имат общо предназначение. Издута част, подутина върху кожата или на някой орган. Бот. Надебеляване на стъбло в мястото, откъдето излизат листата или клонките; коляно. Геогр. Високо място, където се събират или кръстосват планински вериги или откъдето водят началото си няколко реки, течащи в различни посоки. Техн. Място, където се събират, съединяват или свързват две или повече части от строителна или машинна конструкция. Физ. Точка от стояща вълна с амплитуда, равна на нула. Астрон. Точката, в която орбитата на тяло от Слънчевата система пресича равнината на еклиптиката. Минер. Всяка една от периодично повтарящите се точки, изграждащи кристалната решетка, които символизират мястото и образа на градивните частици на кристалите. Остар. и диал. Вързопче. Прен. Комп. Отделен компютър в компютърна мрежа. ВЪ̀ЗЕЛ2 Единица мярка за скорост на кораб, равна на 1 морска миля или 1852 м в час.

Перевод възел перевод

Как перевести с болгарского възел?

възел болгарский » русский

узел

Примеры възел примеры

Как в болгарском употребляется възел?

Субтитры из фильмов

Стискай го здраво! Вържи го на възел!
Завяжите, завяжите туже, туже.
Влакът обикновено спира на железопътния възел, но не обича да чака много дълго.
Поезд останавливается по требованию, но ждать не любит.
Постъпи ли фалшив иск, връзва стомаха ми на възел.
Каждый раз когда одна из этих фальшивок приходит, он завязывает узел в желудке.
Това е фалшив възел, Джои, няма да държи.
Это слабый узел, Джоуи, он не будет держать.
Като завържа опашката му на възел и всички ще знаят, че е мой.
Я мог бы завязать узлом его хвост, чтобы все поняли, что он - мой.
Това е последният най-голям възел на немската съпротива, разбираш ли?
Это один из сильнейших узлов обороны.
Планетата Арианнус е жизненоважна като транспортен възел за междузвездните търговски маршрути.
Планета Арианна - важная транзитная точка для торговых полетов.
Чакай, тук има възел.
Постойте, здесь узел.
Ще ти покажа как се прави възел.
Я покажу удивительный фокус.
Вържи ми къс моряшки възел.
Завяжите-ка морской узел.
Следващия път ме питай кой възел да развържеш.
Шериф, в следующий раз спроси у меня, какой конец тянуть.
На следващото кръстовище рязко наляво по пътния възел.
Ладно, на следующем перекрестке, резко влево, в сторону 4-хполосного узла.
Направи двоен възел.
Завяжи двойным узлом, вот так.
Трябва да ги връзваш на двоен възел.
Хорошо держит только двойной узел.

Возможно, вы искали...