молча русский

Примеры молча по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский молча?

Субтитры из фильмов

Знать-то знаем, но нельзя же близких совсем молча хоронить.
Знаем, но никой от семейството не е бил погребван без надгробна реч.
Нам не впервой проводить выходные молча.
Е, и преди сме прекарвали уикенди в пълно мълчание.
Но только молча, не по душе мне такие темы.
Но няма да говорим за мен. Защото това ме натъжава.
Лишь окошко одно смотрит молча во двор.
Обзаведените стаи са нашия дом. Живеем там сами.
В туманном призрачном мире люди умирали молча, случайно, анонимно, а она исполняла свои обязанности, не замечая втаптываемых в грязь жертв, по которым она шагала.
В неясен, нереален, свят хора умират, тихо, случайно, анонимно, докато други изпълняват дълга си, жертви, погазени в калта, върху които тя върви, невиждайки.
Он просто делает свою работу, сам, без нытья, молча.
Продължава да си работи без да хленчи, самотен и мълчалив.
Не совсем молча!
Не е много мълчалив!
Ох, как страдать! Молча страдать.
Разбира се, че ще страдаме.
Стоять рядом и молча наблюдать, как убивают Лино?
Да стоя и да гледам как убиват Лино?
Сидел во главе стола молча.
Баща ми седи на масата и мълчи.
Когда она молча изображала свои сны, никто не мог её подслушать, а это и казалось её постоянным опасением - что кто-то обнаружит, что она доверилась мне.
Когато мълчейки ми показваше сънищата си, никой не можеше да я подслуша. Притеснението й беше, че някой ще разбере, че тя ми се доверява.
На самом деле в храме такая тоска. и сидеть молча несколько часов.
Всъщност в храма цари мирова скръб. Безкрайно рисуване на канджи, които не разчитам, и непрекъснато мълчание.
А ты просто сидишь тут молча.
Ти само седиш.
Почему бы тебе хоть раз просто не посидеть молча?
Защо не седнеш и не вземеш да млъкнеш най-накрая?

Возможно, вы искали...