молчание русский

Перевод молчание по-болгарски

Как перевести на болгарский молчание?

мълчание

Как перевести на болгарский молчание?

Молчание - знак согласия.

Мълчанието означава съгласие.

Помни, твое молчание будет вознаграждено. - Да, сэр.

Мълчанието ти ще бъде оценено.

Молчание до гроба и даже после.

Мълчание до гроб, дори и малко след това.

Послушай. - Все, что мне надо - твое молчание.

Всичко, което искам от теб, е мълчание.

Они уважают мое молчание.

Те уважават мълчанието ми.

Да. Вы покупаете моё молчание.

Вие купувате мълчанието ми.

А все эти рвачи и кровопийцы, которым надо платить за молчание?

Какво да кажа за всички кръвопийци, на които плащам, за да си траят?

За глаза и за молчание.

Не правиш нищо и не казваш нищо.

Должно быть, ты решила хранить молчание любой ценой, но пытка тебя разговорит.

Сигурно си решила да мълчиш на всяка цена, но мъченията ще развържат езика ти.

Думаю, я буду хранить молчание. На том основании что всё это может быть использовано против меня.

Мисля, че трябва да откажа да отговарям на основание, че това може да ме смъкне имиджа ми или да ме навреди.

Откройте мне какую-нибудь тайну, прошу вас, чтобы мы могли доверять друг другу и полагаться на взаимное молчание.

Ще ви доверя нещо, но и вие трябва да ми кажете някоя своя тайна. Така ще може да се поддържаме един друг.

Меня печалит не усталость, а молчание.

Натъжава ме не умората, а мълчанието.

Наше молчание, наши слова.

Нашето мълчание, нашите думи.

НФО требует от своих членов в случае поимки хранить молчание 24 часа.

Тези, които ни наричат нацисти, не знаят, че някои от нас минаха през Дахау и Бухенвалд.

Она сохраняла молчание около минуты.

Продължила да мълчи около минута.