нагнать русский

Примеры нагнать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский нагнать?

Субтитры из фильмов

Я не хотел бы упоминать причин этого - боюсь нагнать на вас скуку.
Не бих искал да натъртвам причините, страхувам се да не ви доскучее.
А это позволит Разе нагнать нас.
Това ще даде шанс на Раза да ни настигне.
В любом случае, надо нагнать его.
В края на краищата, трябва да го догониш.
Надо нам всем на него страху нагнать.
Трябва да стигнем до него.
Надо было нагнать всё это время!
Трябваше да наваксват цялото време!
Да, возможно, цель моего визита была нагнать на них страх.
Да, може целта на моята визита е била да им внуша страх.
Нагнать страх. И незачем усложнять.
Може би, това е посланието.
Надеюсь, наших залпов хватит, чтоб нагнать на них страху Божьего.
Надявам се, че стрелбата ни ще ги накара да се страхуват от Бога.
Да, это может нагнать сон!
Така със сигурност ще заспите.
Теперь им осталось нагнать 2 очка.
Разликата е само две точки.
Удачи нагнать его. Он далеко отсюда.
Късмет, той е доста далеч.
Мне хватает десяти слов и пяти жестов, чтобы на любого нагнать страху.
Стигат ми първите десет думи първите пет жеста на който и да е.
Но если ты начнешь отставать, Я помогу тебе нагнать.
Ако изостанеш, ще ти помогна.
Режиссёр этого действа умеет нагнать напряжения!
Който режисира това е майстор в напрежението!

Возможно, вы искали...