наладиться русский
Примеры наладиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский наладиться?
Субтитры из фильмов
Все наладиться.
Всичко ще се оправи.
Если ситуация не наладиться, то мне скоро придется ставни продавать.
Ако нещата не потръгнат. ще продавам щори скоро.
Все наладиться.
Нещата ще се оправят.
Ничего, Дениэл-сан. Всё наладиться.
Г-н Мияги?
Но все должно наладиться.
Както винаги.
Но глупо ждать, что если ты заявишься сюда с цветами, то все само собой наладиться.
Но не мисля, че може да замажеш нещата с цветя.
Послушай, Ник. Я не говорю, что доволен тем, как все сегодня прошло, но все еще может наладиться.
Не казвам, че съм щастлив от развитието на събитията, но все още имаме шанс.
Мы снова поженимся и всё наладиться.
Ще се оженим отново и всичко ще е наред.
Надеюсь, у вас наладится все. Что должно наладиться.
Надявам се да Ви се нареди всичко. което трябва да се нареди.
Перед тем, как исчезнуть, она пришла повидаться со мной, сказала мне, что совершила сделку с кем-то, кто поможет всему наладиться.
Дойде да ме види, точно преди да изчезне, каза, че е направила бизнес сделка с някого, и всичко щяло да е наред.
Как всё может наладиться?
Ще оправиш всичко?
Но разве нет шансов, что это может наладиться?
Няма ли шанс това да се промени?
Между вами все еще может наладиться.
Нещата може да се подобрят между теб и Ейдриън.
Но погода может наладиться.
Но времето ще се подобрява.