намного русский

Примеры намного по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский намного?

Субтитры из фильмов

Намного лучше чем заработать дырку в брюхо.
Остави го да кара откъдето си ще.
Ты попадёшь домой намного раньше меня.
Ще си бъдеш у дома дълго преди мен.
Тот, который я сделал для тебя намного лучше.
Този който ти направих е много по-хубав.
Дело в том, что я намного старше её а теперь у меня нет ни цента.
Истината е, че съм толкова по-възрастен от нея, а сега нямам и цент на мое име.
О, нет, ей намного лучше.
О, не, тя е много по-добре.
Мисс Скарлетт чувствует себя намного лучше, м-р Ретт.
Г-н Рет, г-ца Скарлет днес се чувства много по-добре.
Он намного ближе.
Той е много по-близко.
Кид этого Люка Пламера. И намного спокойнее будет.
Щеше да е много по-спокойно, ака Люк беше напълнен с олово, колкото може да носи!
Ну вот, теперь ты намного веселее.
Е, изглеждате много добре.
Намного.
Иди да работиш другаде!
Мне было намного приятней, если бы вы выпили со мной.
Но ще се почувсттвам по-добре, ако пийнете с мен.
О, мисс Дубровна вы делаете жизнь намного проще.
О, мис Дубровна, правите живота ми по-лесен.
А как ваш друг, однако, я предложу намного более разумный совет.
Но като ваш приятел, обаче, имам по-разумен съвет.
Намного труднее зарабатывать.
Доста по-трудно се печели.

Возможно, вы искали...