направляться русский
Перевод направляться по-болгарски
Как перевести на болгарский направляться?
Примеры направляться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский направляться?
Субтитры из фильмов
Есть только два места, куда они могут направляться.
Има само няколко места, към които може да са се насочили.
Каждый день он может сам выбирать, куда направляться.
Той би могъл да пътува към хоризонта си всеки ден.
Если я смогу засечь его, мне удастся узнать, куда нам потом направляться.
Ако го проследя ще успея да разберакъде отиват.
Куда они могут направляться?
Някаква идея накъде са тръгнали?
Я в курсе этого, но у меня есть основания полагать, что военный флот Доминиона может быть в Альфа квадранте и направляться к Земле.
В течение съм на това, но имам основание да предполагам, че военният флот на Доминиона може да е в квадрант Алфа и да се отправя към Земята.
Да, он должен направляться в библиотеку прямо сейчас.
Трябва да отива към библиотеката в момента.
И мне пора направляться домой.
Прибирам се.
Цунами направляться прямо на город, лейтенант.
Едно цунами се е насочило към града, лейтенант.
Нам пора бы направляться к джамперам.
Трябва да започнем да се качваме по скачачите.
А значит, в нашем направлении могут направляться ещё ракеты.
Това значи,че може да има още ракети насочени към нас.
Покажи удостоверение и я скажу тебе, куда направляться.
Покажи ми картата си и ще ти кажа къде да идеш.
А там есть земля, и я полагаю, нам туда надо направляться.
Там има земя и трябва да плуваме нататък.
Они не могут направляться к цветочному рынку.
Не може да отиват на пазара за цветя.
Куда он может направляться сейчас?
Къде ли е сега?