напроситься русский

Примеры напроситься по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский напроситься?

Субтитры из фильмов

Я хотел напроситься ему в клиенты.
Мисля, че ми беше клиент.
Благодаря чему я могу напроситься. Я бы не хотел, чтобы ты утруждалась из-за меня.
Не искам да се затрудняваш заради мен.
Ты можешь к нему напроситься?
Не можеш ли да му се обадиш и да се самопоканиш?
Напроситься на чашку кофе.
Покани я на кафе.
Хочешь напроситься на последнюю поездку в Парк развлечений имени Флойда?
Искаше да те поканя на последна екскурзия до увеселителен парк Флойд?
Я вот надеялся, что смогу напроситься на утешительный ужин.
Щях да видя дали мога да хапна нещо.
Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание.
Надписа на летището,прото исках да спра ида попитам за друга проверна за дъжд.
Ты пытался напроситься на День благодарения.
Искаше покана за Деня на благодарността.
Но учитывая побег Мары, дать Шарлотте эфир равно напроситься на проблемы.
А давайки етер на Шарлът,докато Мара е беглец, си търсиш белята.
Попробуй напроситься с ним.
Да видим дали ще те вземе със себе си.
Мы посоветовали ему напроситься на удар, ведь наш ублюдок был грозен.
И естествено,казахме му да накара Циклопа да го удари. Защото този шибаняк си беше жив терор.
Могу я к вам напроситься?
Може ли да ме закарате?
Я не пытаюсь к вам напроситься.
Не се опитвам да ти се продам.

Возможно, вы искали...