наскоро болгарский

недавно

Значение наскоро значение

Что в болгарском языке означает наскоро?

наскоро наре́чие

— нареч. — Неотдавна, преди малко — След малко.

Перевод наскоро перевод

Как перевести с болгарского наскоро?

наскоро болгарский » русский

недавно

Примеры наскоро примеры

Как в болгарском употребляется наскоро?

Субтитры из фильмов

Г-жа Кейн беше наела моята фирма като попечител на голямото богатство, което беше получила наскоро. Тя пожела също аз да стана попечител на момчето й, Чарлз Фостър Кейн.

Миссис Кейн поручила моей фирме управление крупной суммой денег, а также заботу о своем сыне - Чарльзе Фостере Кейне.

Джони, видя ли едно момиче да излиза от тук наскоро?

Скажи, Джонни, ты видел девушку, которая вышла отсюда?

Сержантът ми е провеждал разпити в гаража на Уейлс на следващия ден и се оказало, че Вие сте си открили сметка там наскоро.

Мой сержант недавно был в гараже Вейлс. Он узнал, что вы недавно заплатили там за услуги. шестьдесят с лишним фунтов.

Съвсем наскоро също.

И даже совсем недавно. Да.

Пък и аз вече улегнах, наскоро се ожених.

К тому же, я недавно женился.

Вярно е, наскоро и аз боледувах.

До носа больно дотрагиваться. Да уж. Я знаю.

Наскоро боядисвах апартамент, който е над линиите.

Я красил квартиру, которая выходила на пути. Три дня.

Наскоро жена роди дете с главата на теле.

Намедни женщина младенчика с телячьей головой выродила.

Наскоро виело ли ти се е свят?

У тебя были головокружения на этой неделе?

О, да. План 9 се отнася за възкресението на техните мъртви. Дистанционни електроди в хипофизната жлеза на умрели наскоро.

Дистанционное электродное проникающее воздействие на радужную оболочку недавно умерших.

Дъщеря ми се ожени наскоро, а вече е вдовица.

Вот у меня дочь толыко что вышла замуж, а уже вдова.

Наскоро да се е мяркал?

Он сюда заходил в последнее время?

Май сте се преместили наскоро, а?

Вы тоже только что въехали?

Глупав въпрос, но какво си написал наскоро?

Наверно дурацкий вопрос, а ты что-то писал после?

наскоро русский

Примеры наскоро по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский наскоро?

Субтитры из фильмов

Семь или восемь раз наскоро и пока.

Седем-осем пъти набързо и хайде чао.

Я наскоро приготовила во фритюре.

Аз просто го поставих във фритюрника.

Еще четыре жертвы, а также антикварный серебряный гроб, были перевезены в ближайший к месту трагедии город Кларк, где местный зал собраний был наскоро переоборудован в морг.

Останалите 4 жертви. заедно с античен сребърен ковчег. бяха пренесени в близкото градче Кларк. където малка сграда. тази вечер се превърна в морга. Кларк.

Повар наскоро состряпал соус из томатного супа, сливок и специй, и появилось это непонятное творение - чикен тикка масала.

Готвачът импровизирал с доматена супа, сметана и подправки.

Свёрнутые наскоро листья бетеля..

Свити набързо листа от бетел.

Я наскоро просмотрела расписание приливов, и предположу, что в воду он попал в Уайтчепеле.

Торса е открит до реката, в 6 сутринта на Пътни Бридж.

Важно, что мы поняли, Ернесто бы разгадал трюк с мешком, и мы наскоро придумали новый план, и он сработал.

Важното е, че ти разбра, че Ернесто ще усети измамата, че измислихме нов план и той сработи.

Поэтому схема выполнена наскоро.

Схемите са малко груби.

Мы наскоро перекусим, чтобы утолить. твой голод.

Трябва да спрем някъде за да се нахраниш.

Наскоро закидать его тело нафталиновыми шариками - лучшее, что пришло ему в голову.

Най-доброто, което е можел, е било да го покрие с нафталин.

Придётся крепить наскоро.

Трябва да направим импровизирана опора.

Возможно, вы искали...