настоящий русский

Перевод настоящий по-болгарски

Как перевести на болгарский настоящий?

Примеры настоящий по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский настоящий?

Субтитры из фильмов

В настоящий момент мы как нация, вскоре достанем до неба!
Настъпи моментът, когато нашата нация се изравни с боговете!
В настоящий момент, мы, как нация, вскоре достанем до неба!
Настъпи моментът, когато нацията ни ще се изравни с боговете!
Спросите своего сына, если вам нужен настоящий ответ.
Питайте сина си, ако искате да научите истината.
В настоящий момент аппарат абонента выключен.
В момента апаратът на абоната е изключен.
Любой сейчас сказал бы, что вы - настоящий джентльмен.
Веднага се вижда, че сте истински джентълмен.
Признаю, я не красавец. но под этой оболочкой. скрывается настоящий мужской цветок.
Признавам, че не съм красавец, но под тази обвивка се крие истинският цвят на мъжа.
Если ты совершишь какую-нибудь глупость в мое отсутствие. которая мне явно прийдется не по нутру. Ты узнаешь, что такое настоящий ужас.
Ако, докато ме няма, извършиш някоя глупост, която не ми е по вкуса, ще научиш какво е истински ужас.
Для них это настоящий рай!
За тях това е истински рай!
Он - настоящий джентльмен.
Той е вежлив джентълмен.
Бёрдкин, настоящий радикал.
Бърдкин, един вулгарен радикал.
Все тот же удивительный, магический, настоящий кристалл, который был еще у Осириса во времена фараонов в Египте, сквозь который Клеопатра увидела приближение Цезаря и Марка Антония и так далее и тому подобное.
Това е същата, истинска, магическа, автентична кристална топка, използвана от жреците на Изида и Озирис в дните на фараоните, в която Клеопатра е видяла как идват Юлий Цезар и Марк Антоний. И така нататък и така нататък.
А вы настоящий волшебник, чтобы сделать такое?
Но достатъчно умел ли сте, за да се справите?
Я думала, что впервые в жизни ты повёл себя, как настоящий мужчина: решил отойти в сторону и не мешать моему счастью.
Мислех, че този път поне си честен. Че ще стоиш настрани и ще ме пуснеш да замина с него, без да си мръднеш пръста.
Настоящий Макиавелли - этот улыбающийся циничный Сидней Кидд.
У смихнатият циник Сидни Кид не е Макиавели.

Возможно, вы искали...