ново болгарский

ново

Перевод ново перевод

Как перевести с болгарского ново?

ново болгарский » русский

ново

ново русский

Перевод ново по-болгарски

Как перевести на болгарский ново?

ново русский » болгарский

ново

Примеры ново по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский ново?

Субтитры из фильмов

Она звучала так свежо, так ново.
Тя звучеше така свежо, ново, изпълнена със смисъл.
Я не хотела быть невежливой, но для меня все это ново, все, все так ново, и так увлекательно.
Не съм искала да ви засегна, но това е нещо ново за мен. Искам да кажа, че наистина е ново. и вълнуващо!
Я не хотела быть невежливой, но для меня все это ново, все, все так ново, и так увлекательно.
Не съм искала да ви засегна, но това е нещо ново за мен. Искам да кажа, че наистина е ново. и вълнуващо!
Это для тебя не ново.
Това също не е нещо ново за теб.
Для вас это ново.
За теб е.
Это не ново. Вы можете узнать об этом в любом старом полицейском досье.
Пише го в полицейските доклади.
Я знаю что это больно, но это ново.
Знам, но е ново.
Твоя жизнь - это ново для меня. - Меня не удивляет.
Не ме изненадва, ти си като курвите.
Это всё для меня так ново.
Това е нещо съвсем ново за мен.
Всё это было забавно и ново для меня.
Това беше нещо ново и забавно за мен.
Теперь ты сначала спрашиваешь меня о ново- стях, а потом говоришь их мне. Довольно интересно.
Вече ме питаш какво е съобщението преди да ми го съобщиш.
Ново-благословенная?
Новоблагословенная?
Это наверно всё ново для тебя, да, Эд?
Каква промяна нали, Ед?
Тебе все это ново.
Нов за теб.

Возможно, вы искали...