нравиться русский

Перевод нравиться по-болгарски

Как перевести на болгарский нравиться?

ща харесвам се харесвам нравя се импонирам

Как перевести на болгарский нравиться?

Как же мне может не нравиться?

Как може да не ми харесва?

Это значит, что я тебе должна хоть немножечко нравиться.

Че ме харесваш поне малко.

Эшли не может нравиться такая, как она.

Ашли Уилкис не би харесал такава като нея.

Конечно нравиться, а что с ними?

Разбира се, защо? - Не знам, просто попитах.

Мадам, у Вас нет никаких оснований не нравиться мне.

Мадам, няма причина да не ме харесвате.

Во-первых, мне не нравиться фактор отпечатков пальцев.

Първо, не ми харесват отпечатъците от пръсти.

Забавно, что мы встречаем людей, и они нам начинают нравиться и нравятся.

Забавно е, че срещаме хора и те започват да ни харесват.

Мне начинает здесь не нравиться.

Тук започва да не ми харесва.

У вас нет важности, ваша склонность к приключениям мне нравиться.

Няма значение, харесвам вашата склонност към приключения.

И видимо, думала, будто вы отрастили усы, чтобы больше нравиться ей.

Предполагам тя мислеше, че ти си пускаше този мустак заради нея.

Поедет куда угодно, будет делать всё, что угодно, и ей будет это нравиться.

Която е готова да отиде навсякъде и да направи всичко и да и хареса.

Ему нравиться, как жена его встречает.

Харесва му как жена му го посреща.

Знаешь что? - Что? Ты мне начинаешь нравиться по-настоящему.

Знаеш ли, започваш да ми харесваш.

Но с серьезными намерениями или только нравиться.

Но имаш ли сериозни намерения, или просто ме харесваш?