ж | ч | ш | щ

о болгарский

О

Перевод о перевод

Как перевести с болгарского о?

о болгарский » русский

О

о русский

Перевод о по-болгарски

Как перевести на болгарский о?

о русский » болгарский

за хей около ей

О русский » болгарский

о

Примеры о по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский о?

Простые фразы

Не говори о людях за их спиной.
Не говори за хората зад гърба им.
Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
Тези фотографии ми напомнят за нашия празник.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
Известна ни е легендата за Робин Хууд.
Мы знаем легенду о Робине Гуде.
На нас ни е известна легендата за Робин Хууд.
Я правда беспокоюсь о твоём будущем.
Наистина се тревожа за бъдещето ти.
Выключи радио, а то я не слышу, о чём ты говоришь.
Изключи радиото, че не чувам за какво говориш.
Он был полностью погружён в мысли о Мэри и непрестанно проигрывал в памяти события их последнего вечера.
Той беше напълно потопен в мисли за Мери и непрекъснато разиграваше в паметта си събитията от последната им вечер.
Я никому не рассказывал о нас.
Не съм казала на никого за нас.
Я никому не рассказывал о нас.
Не съм казал на никого за нас.
Наш разговор о сексуальности мух мог оскорбить некоторых людей.
Разговорът ни за сексуалните взаимоотношения на мухите, може да обиди някои хора.
Я забыл о Томе.
Забравих за Том.
В Китае говорят, что нельзя судить о человеке по внешности.
В Китай казват, че не трябва да се съди за човек по външността.
Том никогда не говорит о своих чувствах.
Том никога не говори за чувствата си.
Я подумываю о том, чтобы открыть магазин.
Обмислям да отворя магазин.

Субтитры из фильмов

Вы знаете, это очевидно, Я могу о себе позаботиться.
Видно е, че мога и сам да се грижа за себе си.
Я думаю, о том чтобы нажать кнопку.
Чудя се, дали да не натисна бутона.
Однако ты забываешь о том кто здесь с тобой, сейчас, и ты отворачиваешься от меня.
Но ти забравяш, кой е тук, до теб, в този момент, и ми обръщаш гръб.
Думал о чем?
Какво си си мислел?
Мы теперь должны волноваться не только о продюсерах играющих в игры разума с нами, но еще нам надо беспокоиться насчет этого парня.
Не стига, че са ни на главата продуцентите с техните психологически игрички, сега трябва да мислим и за тоя.
Это то что я собирался сделать изначально быть самому по себе, заботиться только о себе, делать что хочу, и я получил это.
Това е, което исках да правя от самото начало, беше да съм със себе си, сам да се грижа за себе си, да правя нещата по моя начин, и го получих, така че съм сравнително доволен.
А вы постарайтесь позаботиться о себе, понятно?
Вие се опитвайте да с грижите за вас си, става ли?
Я узнаю что-то новое о ней каждый день, и это такие вещи которые я никогда не предполагал найти в ней.
Откривам в нея нещо ново всеки ден и, както изглежда, то е все нещо значимо, което не бих очаквал от нея.
О черт!
О, Боже!
О, боже!
Оу! О, Боже!
О, ребят, да она будет в порядке.
О, тя си е съвсем добре, момчета!
О, да ты забавный парень.
А, много си забавен!
О, боже, Каролина?
О, Боже! Каролина?
О, боже, Каролина!
О, Боже! Каролина!