просить русский

Перевод просить по-болгарски

Как перевести на болгарский просить?

умолявам питам моля прося мо́ля към моля изпросвам заповя́дай

Как перевести на болгарский просить?

Могу даже встать на колени и просить прощения.

Мога да падна на колене и да го умолявам.

Или. Или просить прощения вместо мамы?

Или. да те помоля за прошка от нейно име?

Взамен я бы хотела просить вас прервать кампанию фальшивой пропаганды.

И в замяна ви моля да спрете кампанията си за фалшива пропаганда.

Я собирался просить весь парик.

Мислех да поискам цялата перука.

Хотите просить милости?

Значи дойдохте да молите за милост?

А зачем мне надо просить кредит?

Защо трябва искам на кредит?

Я не должна была просить у вас объяснений.

Не бих оспорила никой Ваш трик.

Я пришёл просить прощения в надежде, что в нашей жизни ещё есть шанс.

Дойдох да помоля за прошка с надежда да се даде още един шанс на съвместния ни живот.

А ты, Пугало, набралось наглости просить у меня немного мозгов, ты пустой, никчемный мешок опилок!

А ти, Плашило, имаш нахалството да искаш мозък, ти грамадна бала с говежди фураж!

Как я могла просить тебя о любви, когда знала, что ты все еще любишь Ребекку.

Как да искам да ме обичаш, след като ти още обичаш нея?

Тогда остается просить.

Тук вече няма какво да правя.

Не знаю, заметили ли вы, но. Если у вас не будет возражений,...я собирался просить мисс Харрингтон, то есть, вашу дочь,..

Не знам дали забелязахте, но, ако нямате възражения, възнамерявах да помоля г-ца Харингтън. имам предвид, дъщеря ви, да стане моя жена.

Я не имею права просить вас, я знаю, но я прошу вас.

Нямам право да ви моля, но нямам избор.

Но я должен просить вас повторить все это снова.

Но трябва да ви помоля да повторите всичко отново.