слух болгарский
слух
Перевод слух перевод
Как перевести с болгарского слух?
слух русский
Перевод слух по-болгарски
Как перевести на болгарский слух?
Примеры слух по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский слух?
Субтитры из фильмов
Пустите слух.
Пуснете слух.
Я весь превратился в слух и зрение.
Целият съм в слух. и зрение.
Понимаешь, дорогая, слух уже разошелся!
Разчуло се е за нас.
Слух прошел, что ты устроился в мэрию.
Какви са тези слухове за теб и кметството?
Привет, Сью. Слух у тебя что надо.
Слухът ти си го бива.
Однако до моих недоверчивых ушей дошло то, что определённые мерзавцы, бродяги и прохвосты пустили противоречивый слух, будто этому самому мальчику Уилеру платили ирландцы, чьей целью было убийство этой дамы.
Но до невярващите ми уши достигна информация, че някакви мошеници, разбойници и нехранимайковци разпространяват сведението, че същото това момче Уилър било наето от ирландец, чиято цел била убийството на кралицата. Ред, ред!
Где ласкающий слух гул восьми миллионов антенн, драки, брань, звуки любви.
Къде е галещото слуха бръмчене на осем милиона антени, битки, псувни, любовни звуци.
Если повезет, то и слух.
Ако имам късмет, и слуха ми.
Плантагенет светлейший, герцог славный, склони благоприятный слух к мольбам. Прости нас, что осмелились прервать мы усердие твоих молитв святых.
Славни наш Плантагенет, велики принце, дайте ни слуха си и молим ви, простете ни, че прекъснахме мига, във който бяхте се отдали на дълга!
И очень хороший слух.
Извинявайте.
Через полгода, а если у нее хороший слух, через три месяца я стану с ней появляться в свете!
След шест., не след 3 месеца, ако е възприемчива,.мога да е заведа навсякъде и да я представя за каквато реша.
Вы скорее приблизитесь к Богу, если научитесь не оскорблять его слух.
Господ ще е по-милостив, ако не оскверняваш слуха му.
Прошёл слух, что вторжение удалось.
Носеха се слухове, че инвазията е била успешна, но не беше вярно.
Осязание, слух, обоняние.
Да чувстват, да чуят, да миришат.