смелост болгарский

смелость, храбрость, сме́лость

Значение смелост значение

Что в болгарском языке означает смелост?

смелост

Да постъпиш правилно дори когато те е страх.

Перевод смелост перевод

Как перевести с болгарского смелост?

Примеры смелост примеры

Как в болгарском употребляется смелост?

Субтитры из фильмов

Това беше момент на смелост.
Это была временная смелость.
И е възможно част от вас, въпреки мирния тон на този конгрес на нашата Партия, да си спомнят със смелост в сърцата тези дни, когато беше трудно да бъдеш Националсоциалист.
И возможно часть из вас. несмотря на подчеркнутую вежливость этого съезда нашей Партии. вспомнят с отвагой в сердцах те дни, когда трудно было быть Национал Социалистом.
Смелост, преподобни!
Мужайтесь, мужайтесь, преподобный.
Медал. Следователно, за достойно поведение, изключителна храброст, проявена смелост срещу зли вещици Ви присъждам Тройния кръст.
И так, властью, данной мне, награждаю тебя за мужество, за храбрость, проявленные в борьбе с злыми феями, и вручаю тебе Большой Крест.
Не става въпрос за смелост, просто нямаме избор.
Если другого выхода нет -смелость не нужна.
Вдъхнете ми малко от вашата смелост и сила.
Вы можете поделиться со мной этой уверенностью и силой.
Но си имал достатъчно смелост да вземеш филма.
Но у тебя хватило смелости забрать пленку.
И достатъчно смелост да се върнеш и да скриеш трупа.
И хватило смелости, чтобы вернуться и спрятать тело.
Възможно е някое от нашите момчета понякога да се самозабравя, но ето какво да запомните: За първи път в историята вие изисквате от едно поколение войници и смелост, и мъдрост.
Возможно, кое-кто из наших ребят забывается, но помните вот что: впервые в истории вы требуете от одного поколения солдат и отваги, и мудрости.
Нямаш смелост да натиснеш спусъка, докато те гледам в очите.
Ты не спустишь курок, пока я смотрю тебе в лицо.
Но просто ти липсва смелост.
Но ты не станешь смотреть правде в лицо.
Виждам ви толкова често. Събрах цялата смелост, която имам.
Я так часто вижу вас, но только сейчас у меня хватило смелости.
Вашата смелост не ви прави чест.
Ваша смелость не делает вам чести.
Внимавам, доколкото обстоятелствата позволяват, но на карта са заложени изключително важни неща, поради което е наложителна известна смелост.
Будьте осторожны, мистер Дизраэли. Я намерен, Мэм, быть осторожным, пока обстоятельства это позволяют. Но слишком уж возросла значимость вопроса, и, возможно, потребуются решительные шаги.

Возможно, вы искали...