смотреть русский

Перевод смотреть по-болгарски

Как перевести на болгарский смотреть?

поглеждам гледам грижа се гледа виждам

Как перевести на болгарский смотреть?

Смотреть на что?

Какво да гледам?

Буду просто смотреть на тебя.

Ще виждам само теб.

Все будут смотреть на меня? как мы вместе смотрели на звёзды?

Дали ще се втренчат в мен? Помните ли, когато гледахме падащите звезди?

Даже смотреть на тебя вот так для меня непросто.

Боли ме, като си помисля за теб.

А если смотреть с вашей точки зрения, у нас недостаточно мощности, чтобы спроектировать фунгицид.

Но което представлява по-голям интерес за вас, нямаме достатъчно енергия да отворим пролуката в мрежата.

Я буду счастлива просто смотреть на это.

Ще бъда щастлива, само да гледам това.

Тогда ты будешь смотреть из окна на поля, а вдалеке, на горизонте, увидишь те два дерева.

Ще можеш да излиш навън без да трябва да искаш разрешение. Ще можеш дори да свириш на пиано ако ти се прииска.

Трус! И это легче сказать, чем смотреть, как это происходит.

Съжалявам, Баумър, но трябва.

Я не могу смотреть, как вешают людей.

Не мога да гледам как бесят хора.

Нет? Смотреть мне в глаза!

Погледни ме в очите!

Наверно, любите смотреть картинки.

Гледали сте комиксите.

Отец, вы научили меня смотреть правде в глаза. Зачем же мне жмуриться?

Виж, отче, само защото сега гледам на нещата прямо, не значи, че съм с превръзка на очите.

Я не могу смотреть, как тебя убивают.

Не можех да гледам как ще те застрелят, Роки.

Прошу всех смотреть.

Моля, всички да гледате.