то болгарский
оно
Перевод то перевод
Как перевести с болгарского то?
то русский
Перевод то по-болгарски
Как перевести на болгарский то?
Примеры то по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский то?
Простые фразы
Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого момента.
Най-накрая се видяхме.Чакал съм дълго за този момент.
Несмотря на то, что уже прошло много времени.
Въпреки че вече е минало много време.
Это то, что мы хотим знать.
Това е,което ние искахме да знаем.
Всё ещё не нашёл то, что ищу.
Още не съм намерил това, което търся.
Выключи радио, а то я не слышу, о чём ты говоришь.
Изключи радиото, че не чувам за какво говориш.
Кто-то украл мои вещи.
Някой е откраднал нещата ми.
Моё сердце любит то, что видит, не слишком сожалея об упущенных возможностях.
Сърцето ми обича това, което вижда, и не съжалява твърде за пропуснатите възможности.
Это не то, что ты думаешь!
Не е каквото си мислиш!
Дорогая, ты пожалуй скрываешь что-то от меня!
Скъпа, ти май криеш нещо от мен!
Это то, что я ищу.
Това е, което търся.
Похоже, с телефоном что-то не так.
Изглежда нещо с телефона не е наред.
Это то, чего я больше всего хочу.
Това е нещото, което искам най-много от всичко.
Ты чего-то боишься?
Да не те е страх от нещо?
То яблоко - большое.
Онази ябълка е голяма.
Субтитры из фильмов
Знаете,есть что то в Каролине.
Разбирате ли, има нещо около Каролина.
Кто-то, очевидно, не любит меня, и они пытаются меня подставить.
Явно някой не ме харесва и се опитват да ме натопят.
Кто-то меня подставил.
Някой го беше инсценирал така.
С какой-то целью.
То е тук с някаква цел.
По какой-то причине.
Има причина.
Я был одиноким волком какое-то время.
Бях вълк единак известно време, нали разбирате?
В то же время, я не хочу причинить боль.
В същото време, не искам да бъда наранен.
Для меня это не то же самое, ясно?
За мен не е същото, разбираш ли?
Прошло много времени с тех пор, как у меня кто-то был, но я.
От известно време нямам човек до себе си, но.
Не то, чтобы мне было скучно с парнями.
Не че не ми беше забавно с момчетата.
Я просто думал, что у нас все же может быть что-то.
Мислех си, че можем да имаме нещо.
Что мы можем перейти в что-то более романтичное, отношения.
Че може да вкараме малко романтика.може би?
Понадобилось много усилий или что-то достаточно крупное чтобы убрать это оттуда не оставив следов.
Трябвало е огромна сила или някой изключително як и едър, за да го отмести оттам, а и нямаше никакви следи.
Это то что я собирался сделать изначально быть самому по себе, заботиться только о себе, делать что хочу, и я получил это.
Това е, което исках да правя от самото начало, беше да съм със себе си, сам да се грижа за себе си, да правя нещата по моя начин, и го получих, така че съм сравнително доволен.