узник русский

Перевод узник по-болгарски

Как перевести на болгарский узник?

узник русский » болгарский

затворник осъден каторжник

Примеры узник по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский узник?

Субтитры из фильмов

Я проклинаю тот день, когда я родился. Я как узник в цепях.
Чувствам се окован във вериги.
Не знаю, капитан. Любой узник имеет право на побег, не так ли?
Затворникът има право на опит за бягство.
Этот человек - узник войны.
Този човек е жертва на войната, докторе.
Такой же жалкий узник, как и ты.
Самотен затворник, също като тебе.
Нет. Потому что он, как и они, узник с рождения.
Защото, като тях самите, той е затворник от раждането си.
Узник идет.
Затворникът се приближава.
Таким образом если ты узник любви, твой долг - одиночество?
Значи ако си затворник на любовта, трябва да избягаш към самотата?
Если ты узник радости, ты должен бежать к печали?
Ако си затворник на радостта, трябва да избягаш към тъгата?
Он узник.
Той е затворник!
Ну да, конечно. Ты же у нас узник-ветеран! Четыре года держался.
Сигурно е, че ветеранът би издържал четири години, но Карола никога не би издържала.
Как узник в тюрьме?
Като затворник в килията си.
Один из нас -узник форта Сил.
Не и аз.
Закованная или закутанная, она все равно узник.
Вързана или облечена, тя е затворник.
Смотри, я бывший узник лагеря.
Означава Холокост.

Возможно, вы искали...