уплывать русский

Примеры уплывать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский уплывать?

Субтитры из фильмов

Вам нельзя уплывать.
Не може да ни оставите.
Я перестал смотреть на часы, и все начало как будто уплывать.
Не гледах часовника и всичко някак си се отдалечаваше.
А когда придёт время тебе уплывать, ты исчезнешь, как дым.
А като решиш да отидеш при моржовете - фрас! Заминаваш.
Ну на самом деле, рассказывать нечего, потому что я решил не уплывать.
Ами. Няма нищо за казване, защото няма да отида.
Я не хотел уплывать и думал, что смогу остановить тебя. Мне жаль.
Не исках да си тръгвам и мислех, че така ще те спра.
Так, когда нам надо уплывать?
Е, кога трябва да тръгнем?
Тебе не обязательно уплывать.
Няма нужда да отиваш.
Когда плот будет уплывать, как думаешь, он отправится с ними?
Когато салът отплава, смяташ ли, че ще тръгне с тях?
Значит ваши люди могут уплывать и приплывать, когда захотят?
Значи твоите хора могат да идват и си отиват, когато пожелаят?
Если мы ищем спасения, то нужно плыть к ближайшему кораблю, а не уплывать в открытое море.
Ако искаме да се спасим, предлагам да плуваме към най-близкия кораб, а не към открито море.
Он опустошит свои пушки и по ветру продолжит уплывать.
Ще потопи оръжията си, ще се остави на вятъра и ще продължи да бяга.
Когда мысли начнут уплывать, восстанавливайте дыхание.
Започнеш ли да се луташ в мислите си, винаги се връщай към дишането.
Они сказали уплывать на рассвете.
Казаха да тръгнем на разсъмване.

Возможно, вы искали...