успокаивать русский

Перевод успокаивать по-болгарски

Как перевести на болгарский успокаивать?

Примеры успокаивать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский успокаивать?

Субтитры из фильмов

Я вернулся в Тель-Авив не для того, чтобы успокаивать вас.
Не дойдох в Тел Авив за да казвам, че нещата вървят като по мед и масло. Искате истината.
А знаете, в Аквитании народ придумал новый способ,чтоб успокаивать младенцев.
А знаете ли, в Аквитания народът е измислил нов способ, за да успокоява младенци.
Любить природу и бояться ее. и полагаться на нее, и успокаивать там, где необходимо.
Да обичам природата и да се боя от нея. И да разчитам на нея, и да я укротявам ако е нужно.
Ведь на самом деле это я должен бы тебя успокаивать.
Всъщност, аз трябваше да те успокоявам.
Но меня не надо успокаивать, я весела, как воробей.
Няма нужда, аз съм добре.
Не нужно меня успокаивать.
Не се грижи за мен.
Не нужно успокаивать меня.
Не е нужно да ме успокоявате.
Думаю, у меня талант успокаивать детей.
Май имам дарба за това.
Успокоить: успокаивать - улучшать самочувствие.
Предразполагам: Успокоявам, карам те да се чувстваш по-добре.
Говорят, что оранжевый цвет имеет свойство успокаивать.
Чух, че портокаловите цветове действали успокоително.
Хватит меня успокаивать.
Не ми казвай да мълча.
А когда ты расстраиваешься по мелочам, думаю, что у меня вполне неплохо. получается тебя успокаивать.
И когато се ядосаш за дребни неща аз мисля, че съм доста добър в това, да те накарам да се почувстваш по-добре.
Хватит меня успокаивать.
Бъди спокоен.
Я могу успокаивать.
Мога да бъда успокояваща.

Возможно, вы искали...