Телец русский

Перевод Телец по-чешски

Как перевести на чешский Телец?

Býk

tele telátko Býk

Как перевести на чешский Телец?

Он Телец по гороскопу.

On je býk. Taurus, býk.

Из-за радиации, у этого маленького мальчика осталась только половина необходимого количества красных кровяных телец.

Kvůli radioaktivnímu záření má toto dítě pouze polovinu potřebného počtu červených krvinek.

Костный мозг не вырабатывает достаточно красных кровяных телец.

Kostní dřeň nevyrábí dost červených krvinek.

Анализ крови: кол-во белых кровяных телец уходит в заоблачные выси.

Jenom v její krvi byl nalezen vysoký počet bílích krvinek.

А красных телец почти нет? Да еще всплеск глюкокортикоидов?

Není to náhodou doprovázeno redukcí lymfocytů nebo uvolněním glukoportikoidů?

Количество красных кровяных телец увеличивается, так что кровь может переносить больше кислорода.

Množství červených krvinek se zdvojnásobí, takže krev může přenášet více kyslíku.

Муби-золотой телец придуман в 1989 году Нэнси Голдраф, няней детсада.

To už je moc. - Inspiruješ lidi?

Это печенье со вкусом орехов, а не красных кровяных телец.

Je to buchta, né krevní destičky.

По-моему, тут слишком много красных кровяных телец, и они вроде как слишком подвижны.

Připadá mi to, jako by ty červené krvinky měly nějaký supermotor.

Медицинские отчеты Лекса показывают, что у него необычное количество белых кровяных телец.

V Lexových zdravodních záznamech je, že má více bílých krvinek.

Ты Телец, я не ошиблась?

Budu hádat. Jste býk.

Проверь уровень белых телец.

Zkontrolujte počet bílých krvinek.

Уровень белых телец не повышен, не так ли?

Bílé krvinky nejsou zvýšené.

Уровень белых телец понижен, сильно понижен, и падает.

Naopak je snížený a dál klesá.