апрель русский

Перевод апрель по-чешски

Как перевести на чешский апрель?

апрель русский » чешский

duben apríl

Апрель русский » чешский

Duben

Примеры апрель по-чешски в примерах

Как перевести на чешский апрель?

Субтитры из фильмов

Апрель.
V dubnu.
Но ведь сейчас апрель!
Ale ty nemáš bratra!
Но Апрель сегодня занята.
Ale Květina maká dneska naproti v baru.
Незаконный разворот, апрель 1986.
Nedovolené odbočení v dubnu 1986.
Апрель короткий. - 31 - 32 - 31. 31, 1, 1, 1!
Dva, dva, dva.!
Март был сплошным адом, а апрель ещё хуже.
Březen byl peklo. V dubnu už se to nedalo vydržet.
В Лондоне апрель - весенний месяц.
V Londýně je duben jarní měsíc. Jo?
В Лондоне апрель - весенний месяц, а вот в Санкт-Петербурге мы замерзнем.
V Londýně je duben jarní měsíc. V Petrohradě nám mrzne zadek.
Апрель.
Duben.
Запись в журнале, 5 Апрель, 2063 года.
Kapitánův deník 5.dubna 2063.
Апрель 1814, Тулуза Это последний город, верный Наполеону. Это последняя битва.
Toulouse, duben 1814 Poslední město věrné Napoleonovi.
Я думала, что все еще апрель.
Myslela jsem, že je pořád duben.
Апрель, май,... июнь! Знак Близнецы!
Blíženec.
А за ним идет апрель.
A po něm je duben.

Из журналистики

МВФ абсолютно прав, когда каждый апрель напоминает министрам о риске экономического спада.
MMF má naprostou pravdu, když ministrům každoročně v dubnu připomíná rizika negativního vývoje.
Прения продолжалась с февраля по апрель1989 года. Главными вопросами были: легализация оппозиции, частично свободные выборы и создание поста президента, который заменил бы руководителя коммунистической партии.
Dohadování trvalo od února do dubna 1989, přičemž hlavními otázkami byly legalizace opozice, částečně svobodné volby a vytvoření úřadu prezidenta, který by nahradil funkci šéfa komunistické strany.

Возможно, вы искали...