вик русский
Примеры вик по-чешски в примерах
Как перевести на чешский вик?
Субтитры из фильмов
Доктор Вик, вы знакомы с подсудимым Эрнстом Яннингом?
Doktore Wiecku, znáte obžalovaného, Ernsta Janninga?
Доктор Вик, не будете ли вы. не согласитесь ли вы на основании собственного опыта описать статус судьи в Германии до прихода к власти Адольфа Гитлера?
Můžete nám z vlastní zkušenosti popsat pozici soudce v Německu před nástupem Adolfa Hitlera?
Вам известно это высказывание, доктор Вик? Нет, господин защитник, не известно.
Už to uznáváte, doktore Wiecku?
Итак, доктор Вик, учитывая то, что вы только что слышали, вы все еще утверждаете, что насильственная стерилизация была нововведением национал-социалистов?
A teď, doktore Wiecku. Na základě toho, co jste se právě dozvěděl, stále tvrdíte, že sterilizace je nacistické opatření?
Отвали, Вик.
Vypadni, Vicu.
Вик, вернись!
Vicu, vrať se!
Все что ты захочешь, Альберт.эээ, Вик.
Co vlastně bys rád dělal, Alberte.uh, Vicu.
Просто Вик.
Jen Vic.
Куда мы идем, Вик? Зачем?
Kam půjdeme, Vicu.
О да, масса Вик, я справлюсь.
Ó ano, chceš dívku,Vicu, zařídím to.
Вик, я там живу. Если ты любишь меня.
Vicu, já teď žiju tady.
Вик, нам нужно поговорить.
Vicu, musíme si promluvit.
Вик, не делай этого.
Dobrá.
Просто подумай об этом, Вик, вместо того, чтобы идти прямо в их лапы.
Jen se nad tím zamysli, Vicu, místo abys vešel přímo do jejich rukou.
Из журналистики
Вик продемонстрировал свое раскаяние.
Vick dal najevo lítost.