внучка русский

Перевод внучка по-чешски

Как перевести на чешский внучка?

vnučka vnuk vnouče

Как перевести на чешский внучка?

Моя внучка им болела.

Měl ho můj vnuk.

А где внучка?

A kde je moje vnučka?

Но вот моя внучка, Мариса, пожалуй, сможет помочь.

Ale tady moje vnučka, Marisa.

Жижи - моя внучка.

Gigi je moje vnučka.

Нет, только не внучка.

Vnučka snad ne!

И твоя внучка переняла это от тебя.

Jsi blázen! A tvoje vnučka je po tobě.

Да. Это моя внучка, Сьюзен, мисс Райт, и это Чарльтон.

Toto je moje vnučka Susan, slečna Wrightová a pan Charlton.

Мы слишком далеко забрались от дома, моя внучка и я.

Já a moje vnučka jsme daleko od svého domova.

А где ваша внучка?

Kde je vaše vnučka?

Моя внучка, мсье, говорила мне о вас и вашем мужестве.

Moje vnučka mi o vás tolik vyprávěla. O vaší odvaze.

Записывать не надо, моя внучка проводит вас.

Nepište si nic. Moje vnučka vás doprovodí.

Я внучка Томасины Пэйн.

Jsem vnučka Thomasiny Painové.

Да, лучше поменьше о нём говорить и это прекрасная внучка.

Má žena, můj vnuk, tohle je jen. to je jedno, a toto je má krásná vnučka.

Моя красавица внучка.

Moje krásná vnučka!

Нина Хрущева - внучка Никиты Хрущева, преподает историю и международные отношения в университете Новой школы и Колумбийском университете.

Nina Chruščovová, vnučka Nikity Chruščova, vyučuje historii a mezinárodní záležitosti na New School University a na Columbia University v New Yorku.