горячий русский
Перевод горячий по-чешски
Как перевести на чешский горячий?
горячий русский » чешский
Примеры горячий по-чешски в примерах
Как перевести на чешский горячий?
Субтитры из фильмов
Горячий джаз?
Máš ráda jazz? Sexy jazz?
Горячий кофе, ребята.
Kupte si párek v rohlíku!
Горячий кофе.
Horká káva!
Да, сэр.. Горячий кофе.
Kupte si kávu!
Горячий кофе, сандвичи, мини-бар в багажнике.
Držím se její nevtíravosti. - Teplý kafe, sendviče a bar v zádech.
Горячий душ и секретарь. - И врач.
Teplou sprchu a sekretářku.
День горячий: тут вам и жара, и война, и король, и герцоги.
Všechno je špatně, počasí, válka, král i vévodové.
Пусть не очень вкусный, зато горячий.
Tady to je. Není to nic moc, ale aspoň je to teplé.
Этот портсигар, что он продал сегодня утром. Горячий след.
Ta tabatěrka, kterou Niles prodal dnes ráno - je horký zboží.
Это свежий и горячий кофе, Лорейн?
Je to kafe dobrý a horký, Lorraine?
Конечно горячий.
Samozřejmě že je horký.
Сейчас самый горячий сезон!
Jenomže teď jsme v jednom kole!
А когда мы его выкопаем, мы пойдём ко мне домой и я приготовлю вам горячий шоколад.
Až ho vykopeme, vrátíme se ke mně a já vám udělám horkou čokoládu.
Нет-нет, очень горячий.
Ne, horká.
Из журналистики
Хаксли даже оказался вовлечен в горячий спор о том, может или нет кровное родство объяснить альтруизм.
Huxley se vlastně dostal do značně vyostřené hádky o to, zda pokrevní příbuzenství může nebo nemůže vysvětlovat altruismus.
Все, на что они способны, это горячий воздух проповедей анти глобализации, в которых отсутствует какая-либо конкретная социальная повестка дня.
Vše, na co se zmohly, jsou tlachy antiglobalizačních křiklounů, jimž chybí jakýkoli konkrétní sociální program.
Но он широко известен как ее горячий сторонник.
Kouchner je však jeho nejznámějším zastáncem.