гость русский

Перевод гость по-чешски

Как перевести на чешский гость?

host návštěvník návštěva hostitel společnost návštěvnice návštevník

Как перевести на чешский гость?

Приятный гость - это тот, кто не задерживается слишком долго.

Příjemný host je ten, který nezůstává příliš dlouho.

Кэлвин, вы гость, поэтому вам стоит начать.

Víte co? Calvin je tu host, tak by měl mít přednost.

Он должен был узнать, кто этот гость в еврейском платке, прошедший сквозь запертые двери и ласкающий теперь пуговицу его студенческой формы.

Kdo je ten cizinec s židovským šálem, který prochází zamčenými dveřmi a líbá knoflík na svém studentském saku?

Мистер Прайсинг, гость.

Máte návštěvu, pane.

У нас будет гость.

Budeme mít hosta.

У нас будет гость, Сюзэтт.

Budeme tam mít hosta, Suzette.

Нужно действовать осторожно. Сегодня здесь ночует еще один гость.

Musím být velmi opatrná, je tu ještě jeden host.

Луиза, у нас новый гость.

To je pan.

Это не плохо, но настоящее чувство - тут редкий гость.

Zní to hezky, ale málokdy funguje. Ve skutečnosti je to nesmysl.

Прошу меня извинить, м-р Батлер - наш гость. Я должен показать ему поместье.

Omluvte mě, provedu pana Butlera po domě.

Я ведь здесь гость! А как со мной обращаются!

U nás se takhle nechováme ani k hostům.

Джейк, у нашего клиента новый гость.

Novinka kolem oběšení.

Ты же почётный гость, не опоздай.

Nesmíš se opozdit.

К вам гость.

Máte tu návštěvu!

Прекрати. он наш гость.

Je to náš host.