ежик русский
Примеры ежик по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ежик?
Субтитры из фильмов
У Робина Дэя был ежик по имени Фрэнк.
Robin Day má ježka a říká mu Franto.
Эдди, это ежик.
To je ježek.
Дэйв Ежик!
Dave Ježek!
Ежик?
No nevadí.
Теперь Ежик.
Ježku.
Ежик, держи 100 кусков.
Ježku, tady máš 100 táců.
Классно, Ежик.
Dobře Ježku.
Ежик, а ты?
Ježku, co ty?
Я пошел. Ежик, который жил у нас под гаражом, упал в пруд и утонул.
Šel jsem se podívat a ježek co u nás žil tak tam spadl a utopil se.
Ты свернулся в комок, как ежик, который всего боится. Какой еще ежик?
Uzavíráš se jako ústřice, co se bojí moře.
Ты свернулся в комок, как ежик, который всего боится. Какой еще ежик?
Uzavíráš se jako ústřice, co se bojí moře.
Ты спустилась с неба сказать мне, что я ежик?
A proto jsi sestoupila z nebe?
Думаю, это был настоящий ежик.
Chutná to jako opravdový ježek.
Всего было выпущено двести восемьдесят стрел. Все стреляли так искусно, что, когда соревнование закончилось, все мишени были точь-в-точь как ежик, который попался на глаза собаке. Правда смешно?
Dohromady bylo vypuštěno 280 šípů, a s takovou šikovností, že po konci střelby vypadal každý terč jako hřbet ježka, když ho právě zavětří pes.