задание русский
Перевод задание по-чешски
Как перевести на чешский задание?
Примеры задание по-чешски в примерах
Как перевести на чешский задание?
Субтитры из фильмов
Ваше следующее задание - эссе к пятнице.
Váš příští úkol je esej do pátku.
Это сложное задание, но, возможно, выполнимое.
Musíš ho získat. Nebude to lehké, ale zvládnout se to dá.
Так что вы понимаете, насколько важное у вас задание. Вот.
Takže doufám, že jste si vědoma vážnosti situace.
Так в один из дней, получив от своего хозяина задание. натаскать воды в котёл, он вдруг вообразил, что сможет оживить метлу и заставить её таскать воду вместо себя.
Jednoho dne mu například jeho pán řekl, aby odnesl vodu do kotle, a on dostal skvělý nápad nechat oživnout koště, aby odneslo vodu za něj.
Итак? Ваше задание будет самым сенсационным достижением журнала.
Váš nový článek bude senzací časopisu Spy.
Именно поэтому ты послал его на задание.
Ríká se, že tam byl nahnán.
Какое трудное задание. Но все получится.
To je těžký úkol, ale vy to zvládnete.
Уит, это у меня не первое задание. Я вырос таким же большим, как и ты, если что-то не нравится - скажи прямо.
Heleďte, já jsem si docela dobře vystačil i před tímhle kšeftem, a jestli se vám něco nelíbí, tak to řekněte.
Некоторые думают, что у парня в машине легкое задание.
Blbec, kdo si myslí, že v autě bude v klidu.
Это задание.
O čem byl ten telegram, Harry?
И я, повелитель всех робо-веков, закончу твоё задание, земной робо-век.
Já, vládce Ro-Manů, zakončím poslání pozemského Ro-Mana!
Получаешь задание или.
Vyzvedneme si své úkoly.
Окей, шеф, какое мое следующее задание?
Dobře, šéfe. Jaký je můj další úkol?
Если вы закончили сочинение, я дам вам дополнительное задание.
Najdu vám něco jiného na práci.
Из журналистики
Наше первое задание - установить, сколько разных клеток в сложном организме.
Naším prvním úkolem je určit, kolik různých buněk se ve složitém organismu nachází.