замужем русский

Перевод замужем по-чешски

Как перевести на чешский замужем?

замужем русский » чешский

vdaná ženatý manželský

Примеры замужем по-чешски в примерах

Как перевести на чешский замужем?

Простые фразы

Да, я замужем.

Ano, jsem vdaná.

Ты никогда не говорила мне, что ты замужем.

Nikdy jsi mi neřekla, že jsi byla vdaná.

Ты знал, что я замужем.

Věděl jsi, že jsem vdaná.

Вы знали, что я замужем.

Věděly jste, že jsem vdaná.

Вы знали, что я замужем.

Věděli jste, že jsem vdaná.

Вы знали, что я замужем.

Věděl jste, že jsem vdaná.

Вы знали, что я замужем.

Věděla jste, že jsem vdaná.

Мне почти сорок, а я всё ещё не замужем.

Je mi skoro čtyřicet a ještě nejsem vdaná.

Вы, случайно, не замужем?

Nejste náhodou vdaná?

Субтитры из фильмов

Так ты терпеть это не можешь Мне нравится быть замужем. Просто иногда я скучаю по одинокой жизни.

Jsem vdaná ráda, alě někdy mi chybí ta svoboda.

Я замужем и у меня ребенок.

Mám manžela a dítě.

Скотт, я замужем и у меня двое детей.

Scotte, já jsem vdaná žena od dvou dětí.

Прости за прошлую ночь. Не знал, что ты замужем за этим парнем.

Omlouvám se za včerejšek.

Сказал, что не знал, что я замужем.

Prý nevěděl, že jsme manželé.

Женщина на первом этаже замужем. - Вот как? - Да.

V prvním patře žije vdaná žena a právě jsem jí zaplatil za návštěvu.

Я уже побывала замужем за безумцем.

Vdala jsem si za jednoho, který byl duševně nemocný a bezohledný.

Мне не нравится быть замужем.

A manželství mě nebaví.

Ну. девушки Дженкинс уже замужем.

No. Jenkinsovy holky se vdaly.

Почему ты не была честна со мной? Почему скрывала, что была замужем?

Proč jsi to manželství tajila?

Станислав, вы прелесть. Но вы, видимо, забыли, что я замужем.

Jste skutečně zlatíčko. ale neuvědomujete si, že jsem vdaná.

Разве она не замужем? - Да.

Řekněte, nemá manžela?

Полковник, я замужем.

Plukovník, jsem vdaná žena.

И однажды она уже была замужем,..

A jednoho manžela už měla.

Возможно, вы искали...