километр русский

Перевод километр по-чешски

Как перевести на чешский километр?

километр русский » чешский

kilometr km

Примеры километр по-чешски в примерах

Как перевести на чешский километр?

Субтитры из фильмов

Где-то километр.
Myslím, že sjedeme po svahu, co, Ale?
Ты далеко живёшь 19-й километр по дороге в Остию.
Bydlíte odsud daleko? Asi 19 kilometrů, cestou směrem do Ostie.
Это видно за километр.
To se hned pozná.
О, да, конечно, это по нему за километр видно, да?
No samozřejmě, to je přece jasný.
Ты можешь видеть его на расстоянии в один километр!
Je vidět na míle daleko!
Дым видно за километр.
Kouř může být vidět na míle daleko.
Километр за тобой.
Asi míli za tebou.
Один километр, продолжаем подъём.
Sestup jeden kilometr.
За километр вас, обормотов, видать.
Za takové noci nás mohou vidět na míle daleko.
Он должен был убить. Пойти назад и пройти километр в сторону Техасского театра. Туда он пришел до 13.30.
Vláda nám dovolí pochybovat, že by Oswald uběhl 2 km za 6 až 11 minut, spáchal vraždu, otočil se, šel 1 km do Texaského divadla. a stihl to do 13.30.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направлениях.
Kapitáne, ten hřeben se táhne kilometr v obou směrech.
Тебя заметят за километр, и. всегда одевай тёмную одежду, чтобы не выделяться на земле.
Viděli by tě na míle daleko. A oblíkej se nenápadně.
Один километр до поверхности.
Jsme teď 1 km od povrchu.
Да брось. Отойдите на километр.
To je ňák MOC daleko.

Из журналистики

Во-вторых, далеко не все жители сельских районов Африки могут воспользоваться автомобилем, поэтому им приходится идти не один километр до ближайшей клиники.
Zadruhé, afričtí obyvatelé vesnic nemají po ruce osobní ani nákladní auta, takže musejí ujít pěšky několik mil, než dojdou na kliniku.

Возможно, вы искали...