км русский
Перевод км по-чешски
Как перевести на чешский км?
км русский » чешский
Примеры км по-чешски в примерах
Как перевести на чешский км?
Субтитры из фильмов
Если в радиусе 40 км есть еда, он её достанет.
Pokud je v okruhu 30 kiláků jídlo, tak ho tutově objeví.
Эти крупного калибра, делают много шума, а падают. 8 км за линей фронта.
Tyhle veliký nadělají rámusu a přistanou osm kiláků za frontou.
Далеко до лазарета? - Около 3 км.
Něco přes tři kiláky.
Вниз по дороге около. 3 км в этом направлении.
Kudy šel? Tudy po silnici asi tři kiláky.
Шестеро у микрофона наделают шума больше чем шестьдесят, сидящих за 10 км отсюда.
Když se jich šest postaví k mikrofonu, udělají větší hluk než šedesát takových deset kilometrů daleko.
Это в 13 км отсюда.
Je to jen třináct kilometrů.
В таком случае, в 60 км отсюда, по эту сторону от Пиксли, работы для вас непочатый край.
Můžeme česat cokoliv. No, je tu pro vás spousta práce, asi 40 mil odtud, právě na této straně Pixley.
Всего-то небольшая прогулка примерно 40 км отсюда.
Je to odsud jenom kousek, nějakých 40 kilometrů.
Примерно 3 км от пункта.
Asi tři kilometry od mysu.
Более мощная, месье, 60 км в час!
Je výkonnější, pane. Šedesát kilometrů za hodinu!
Русский батальон на западе Урала оснащен новым видом оружия. Эта пушка может выпускать заряд на 100 км. Атомный заряд.
Ruská armáda je na západním Urale vybavená novým typem zbraně, která dokáže vystřelit hlavici do 60-ti mil.
Пятьдесят км.
Padesát kiláků.
Я сделал полный сферический анализ на все жизненные формы в радиусе полторы сотни км.
Provedl jsem analýzu všech forem života v okruhu 1 00 mil.
Одно существо на 150 км?
Jednu bytost na 1 00 mílích?
Из журналистики
В стандартных режимах вождения Вольт пробежит так много миль на батарее, что галлона бензина хватит на 230 миль (1 литр на 100 км)!
Na základě struktury jízd typického řidiče najezdí Volt na baterii tolik, že dosáhne spotřeby kolem 1 litru benzínu na 100 kilometrů!
По мере того как интересы безопасности США смещаются в Тихий океан, американцы рассчитывают на более уязвимые передовые наземные базы и авианосные флоты с тактической палубной авиацией, которые имеют боевой радиус 300-500 миль (482-805 км).
V době, kdy se americké bezpečnostní zájmy přesouvají do Pacifiku, se Američané spoléhají na stále zranitelnější předsunuté pevninské základny a flotily letadlových lodí s taktickými letouny, které mají bojový rádius 300-500 mil (482-805 kilometrů).
Каждый день, 100 крупнейших городов в мире перемещают 3200000 кубических метров воды, больше чем 5700 км для решения нехватки воды на местах или проблемы с загрязнением окружающей среды.
Každý den přesouvá sto největších měst světa 3,2 miliony krychlových metrů vody na vzdálenost přes 5700 kilometrů, aby vyřešilo místní nedostatek vody nebo problémy se znečištěním.