минута русский
Перевод минута по-чешски
Как перевести на чешский минута?
Примеры минута по-чешски в примерах
Как перевести на чешский минута?
Простые фразы
У тебя одна минута.
Máš jednu minutu.
Субтитры из фильмов
Итак, важна каждая минута, моя жена скоро выйдет из продуктового, пойдет выкладывать покупки и найдет тело в.
Dobře, každou chvíli vyjde moje žema z obchodu, půjde naložit nákup a najde mrtvolu v.
Каждая минута стоит две марки девяносто.
Každá minuta stojí 2 marky 90.
Найдется минута?
Máš minutku?
Так он меня колотил, как только появлялась свободная минута.
Ten mě mlátil, že jsem byla lepší. Mám prej na to ksicht, kterej se dobře fackuje.
Ещё минута, и эти чеки были бы полезны.
Ještě minutu, a ty šeky by byly platné.
Ещё одна минута - и он был бы в безопасности.
V příští chvilce bych ho už měl. v bezpečí.
Есть свободная минута? Садись.
Sedněte si.
Ещё б минута и нам можно заказывать деревянный бушлат.
Kdybych neměl bouchačku po ruce, sebrali by mě.
Даже если это лишь одна минута. с человеком, что-то шепчущим ей, касаясь рукой ее лица.
I kdyby to byla jenom minuta. s mužem, který bude něžný a pohladí ji po tváři.
Эта минута запомнилась мне на всю жизнь.
Na tenhle okamžik jsem nezapomněl.
Минута есть?
Máš chvilku?
Минута в минуту, Марк, или она уйдет.
Na chlup, Marku, nebo odejde.
Если у тебя есть минута, я выдам тебе зарплату.
Jestli mi věnuješ minutu, rád bych Ti dal výplatu.
Еще минута общения с этим человеком, - и конец нашим моральным устоям.
Ještě chvíli ho budeme poslouchat a zůstaneme bez zásad.