мул русский
Перевод мул по-чешски
Как перевести на чешский мул?
Примеры мул по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мул?
Субтитры из фильмов
У нас есть мул.
My máme mezka. - Vážně?
Так, ребята, три двигателя выведены из строя. Мы получили больше отверстий в нас чем мул торговца лошади.
Tři motory nepracují a jsme děraví jako řešeto.
Я, моя жена, мул, два бойцовых петуха, курица и шесть молодчиков!
Mě, kterej má na krku ženu, mezka, dva Leghornský kohouty a šest dětí, mě prý nikdo nenutil.
Вы упрямы как мой мул.
Vy jste tvrdohlavý jako můj mezek, víte to?
Хорошо, господин Мул.
Dobře, pane Mezku.
Вы такой же упрямый, как мой мул.
Jste tvrdohlavý jako můj mezek.
Даже если вашу руку лягнёт мул, вы ничего на почувствуете!
I kdyby Vás do ní kopla mula, neucítíte vůbec nic!
Она более упряма, чем мул.
Je tvrdohlavější než mezek.
Это не полицейский, а мул в форме!
To není polda, - ale mezek v uniformě.
Сопишь мне в ухо, как мул.
Funíš mi do ucha jako mula!
Наш мул может спокойно носить сто литров в день.
Denně by odnesla 500 litrů.
Она сильна, как мул! У неё есть мускулы!
Je jako klisnička, svaly jí jen hrajou.
Мул едва жив. Если это не прекратится, через два дня мои гвоздики погибнут.
Ještě tejden sucha a zajdou mi karafiáty i mula.
Мой мул заупрямился и застрял в грязи.
Mezek nechcél šlapať v marastu.