муниципалитет русский

Перевод муниципалитет по-чешски

Как перевести на чешский муниципалитет?

муниципалитет русский » чешский

obec městská správa magistrát městský úřad

Муниципалитет русский » чешский

Obec

Примеры муниципалитет по-чешски в примерах

Как перевести на чешский муниципалитет?

Субтитры из фильмов

Доставьте их поскорее в муниципалитет Джерры.

Odneste je na Comune di Gerra, rychle.

Я решил воспользоваться возможностью использовать превосходную систему общественного транспорта, за которую отвечает наш региональный муниципалитет.

Řekl jsem si, že využiji vynikající veřejné dopravy, spravované naší regionální radou.

Так что, побежишь за машиной или воспользуешься возможностью использовать превосходную систему общественного транспорта за которую отвечает наш региональный муниципалитет?

Takže, přijel jsi autem nebo využil příležitosti našeho vynikajícího dopravního systému spravovaného naší regionální radou?

Сегодня окружной муниципалитет принял наше предложение по тендеру на 35000 фунтов сейчас, и на 86000 фунтов в следующем году. Хмм?

Dnes okresní rada přijala náš tendr oken v hodnotě 35 tisíc liber nyní, a 86 tisíc liber v novém roce.

Муниципалитет назначил тебя на эту работу.

Městské radě bylo řečeno, že tu práci zvládneš.

Мы пойдём завтра в муниципалитет, перед праздничным ужином.

Zítra půjdeme na radnici, před zkušební večeří.

Муниципалитет раскошелился на нового охранника.

Státní správa pustila chlup a přijala novýho hlídače.

В муниципалитет?

Na radnici?

Впрочем, я согласен на кандидата от ирландцев к примеру, в муниципалитет.

To znamená, že se to nikdy nestane. No možná bych mohl prosadit Irského kandidáta na řekněme Radního.

Муниципалитет переименовал её в 1975-м.

Obecní rada ji přejmenovala v roce 1975.

К тому же, знаете, как мало нам платит муниципалитет?

A kromě toho, tušíte vůbec, jak málo nám město platí?

Муниципалитет дал Алберту квартиру над квартирой моего деда, они поменялись ключами и поклялись всегда присматривать друга другом.

Radnice přestěhovala Alberta do bytu nad mým dědečkem. Vyměnili si klíče a slíbili si, že dají vždy jeden na druhého pozor.

Это фабрика, а не муниципалитет.

Tady je továrna, ne radnice.

Муниципалитет, доброе утро.

Magistrát, dobré ráno.

Из журналистики

В наши дни, структура самой власти непосредственно - старомодная партийная иерархия, которая берет под контроль государство или муниципалитет - является своего рода злоупотреблением.

Rámec samotné moci - staromódní stranické hierarchie, která přebírá velení nad státem či obcí - je jistým druhem zneužívání.

Возможно, вы искали...