мученик русский
Перевод мученик по-чешски
Как перевести на чешский мученик?
Примеры мученик по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мученик?
Субтитры из фильмов
Саша представлял, как он будет стоять за святое дело народа, будто мученик. Будущие поколения станут любить и почитать память о нём.
Saša si představoval, jak se z něj pro posvátnou věc lidu stane mučedník.
Нам не нужен мученик. Хорошо, хорошо.
Proboha člověče, nechci mít na krku mučedníka.
Я, нах мученик!
Já jsem mučedník.
Последний мученик, землетрясение и.
Poslední mučedník, zemětřesení a.
Он последний мученик.
Je to poslední mučedník.
Великий мученик Орлака.
Hrdinný mučedník Orlaku.
Как мученик он станет еще опасней.
Jako mučedník by měl větší moc.
Мертвый - он мученик.
Mrtvý se stane mučedníkem.
Мой мученик.
Můj trpitel.
Мне нужен живой союзник, а не мертвый мученик!
Potřebuji živého spojence a ne mrtvého mučedníka!
Вы нужны им как символ, а не как мученик.
Chtějí vás jako symbol, ne jako mučedníka.
Стэнли Твидл, жертва судьбы, мученик своего поколения!
Stenly Tweedle, kabrňák! Dostal jednou na frňák.
И вот я мученик. Люди запомнят это навечно.
Usekněte mi hlavu, a udělejte ze mě mučedníka.
Умри, если хочешь,- заблудший мученик.
Do náruče smrti vehnat ses nechal, ty nevinná loutko.