мысленный русский

Перевод мысленный по-чешски

Как перевести на чешский мысленный?

мысленный русский » чешский

myšlený představovaný

Примеры мысленный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский мысленный?

Субтитры из фильмов

Когда они будут на линии, их переключат под мысленный контроль.

Až budou na lince, napojte je na ovládání mysli.

Должно быть повлиял прилив энергии через этот мысленный контакт.

Síla, která proudila skrze splynutí myslí, musela být ohromující.

Мысленный образ всегда несовершенен.

Duševní obraz vždy bývá nedokonalý.

По какой-то причине подпространство усиливает мысленный сигнал.

Hyperprostor je z nějakého důvodu zesiluje.

Это мысленный эксперимент, поиск дороги в ад.

Je to myšlenkový experiment. Najít cestu do pekla.

Проверяю мысленный ежедневник.

Jen přemýšlím, jestli něco nemám.

Чтобы хотя бы мысленный образ составить.

Aspoň abych měl představu.

И оказалось, что это не перевертыш, а мысленный образ астральная проекция.

A nebyl to měňavec, byla to Psionik. Psychická projekce, pamatuješ?

Мысленный призыв.

Jde o duševní přemístění.

Мысленный Подъёмник.

To ne.!

Это как полет в космос но - мысленный.

Je to jak cesta vesmírem, ale jen ve vaší hlavě.

Мысленный эксперимент. На нашем последнем занятии.

Poslední myšlenkový experiment na našem posledním setkání.

Ладно. Я провел мысленный эксперимент в рамках мысленного эксперимента.

Rozběhl jsem malý myšlenkový experiment v tom našem experimentu.

Это такой мысленный эксперимент.

Je to myšlenkový experiment.

Из журналистики

Немцам следует рассмотреть следующий мысленный эксперимент: уход от евро.

Němci by se měli zamyslet nad následující hypotetickou situací: vystoupením z eurozóny.

Но мысленный эксперимент может быть полезен, чтобы помешать непредсказуемому действительно произойти.

Snad však tento myšlenkový experiment poslouží jako užitečná prevence, aby se nemyslitelné nakonec doopravdy nestalo.

Рассмотрим простой мысленный эксперимент.

Proveďme prostý myšlenkový experiment.

Например, нам необходимо перестроить мысленный образ семьи, в настоящее время семьи из родителей с детьми из пригорода американского города, таким образом, чтобы он соответствовал стремительно растущим городам Индии.

Musíme kupříkladu revidovat svou představu o jádrové rodině z amerického předměstí tak, aby vyhovovala rychle rostoucím městům v Indii.

Возможно, вы искали...