пешеходный русский
Перевод пешеходный по-чешски
Как перевести на чешский пешеходный?
Примеры пешеходный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пешеходный?
Субтитры из фильмов
Но все держатся вместе, так как темп пешеходный.
Ale všichni se drží pohromadě protože tempo je pro chodce.
Это будет чудесный пешеходный мост.
Tohle bude skvělý padací most.
Возможно, стоит перенести пешеходный переход в другое место.
Mohli byste popřemýšlet o přemístění toho přechodu.
Достаточно большой пешеходный поток.
Příliš mnoho chůze.
Нет, это пешеходный туннель.
Turecké lázně? - Ne, podchod pro chodce.
Согласно эскизу Энджелы, обрушившийся пешеходный переход проходил в 5 футах от этого отверстия.
Nákres Angely ukazuje, že zhroucený podchod prochází asi metr a půl od tohohle kanálu.
Знаешь, мне до сих пор не верится, что он знал, что из-за велосипеда грузовик замедлится и свернёт под пешеходный мостик.
Víte, já. Stále nemůžu uvěřit, že věděI, že kvůli tomu kolu ten nákladák zpomalí a zahne pod lávku.
Хочешь провести её через пешеходный поток?
Chceš ji dostat pěšky?
Поворот направо, одностороннее, дорожные работы, светофор, автобусная полоса, пешеходный переход, поворот только налево, светофор.
Doprava, jednosměrka, staveniště, semafory, pruh pro autobusy, přechod, odbočení vlevo, semafory.
Самое опасное место - пешеходный мост через замёрзший водопад... перешеек, где Ридо вливается в реку Оттава.
Nebezpečí leží v lávce nad zamrzlým vodopádem. úžině, kde se Rideau vlévá do řeky Ottawy.
Ты ведь знаешь, что там на входе пешеходный мостик?
A víš, že před druhým stupněm je ta malá lávka.
Гигантский пешеходный поток.
Je tedy velmi rušná.
Третья бутылка с серной кислотой была сброшена с высоты на пешеходный переход в Монгкоке.
V mongkokské pěší zóně došlo minulý týden k třetímu případu, kdy neznámý útočník hodil ze střechy láhev s kyselinou sírovou.
Это был пешеходный тур, и это Человек-Аллигатор, этот Фейри, он забрал его.
Byla to taková prohlídka, tenhle aligátoří muž, ten fae, on ho vzal.
Из журналистики
Сверкающий пешеходный мост стал неожиданно и слишком сильно раскачиваться под ногами пешеходов, и его использование было расценено как слишком опасное.
Elegantní most pro pěší se nečekaně začal nadměrně kymácet pod kroky chodců a jeho používání bylo považováno za příliš nebezpečné.