подушка русский

Перевод подушка по-чешски

Как перевести на чешский подушка?

polštář poduška vycpávka podklad lůžko

Как перевести на чешский подушка?

Ложись поближе - здесь подушка прохладней.

Dej si hlavu blíž, polštář je na této straně chladnější.

Подушка нужна?

Co polštář, sestro?

Не нужна мне подушка.

Polštář nepotřebuju.

Милей для вашей головы седой Подушка мягкая, чем дёрн французский.

Měkký polštář pod vaši šedou hlavu lépe se hodí než lože válečné.

Надувная подушка у тебя?

Máš nafukovací polštářek?

Это была подушка-пердушка.

To byl žertovný polštář.

Подушка такая горячая!

Polštář je hrozně horký.

Вот подушка с китайским рисунком.

Tady máme polštář s čínským vzorem.

Твоя подушка слишком жесткая?

Máš moc tvrdé polštáře?

Быстрее, ныряем! Воздушная подушка!

Rychle, pod to!

Ему нужна подушка под голову? - Хорошо, приятель.

Nechce, abych mu přines k tomu přemejšlení polštář pod hlavu?

Я вижу, как на его лицо опускается подушка.

Vidím polštář na jeho tváři.

И я смотрю вверх, чтобы увидеть того, у кого в руках- подушка.

Dívám se nahoru abych viděl kdo drží ten polštář.

Сильную как горилла, но мягкую как подушка.

Silne jako gorila, a zároven hebke jako frote rucník.