покушение русский

Перевод покушение по-чешски

Как перевести на чешский покушение?

покушение русский » чешский

atentát pokus zasahování do něčeho vliv silně ovlivňující pokus o vraždu

Примеры покушение по-чешски в примерах

Как перевести на чешский покушение?

Субтитры из фильмов

Что вы скажете о человеке, который не только даёт прибежище итальянцам, готовящим покушение на наших солдат, и снабжает их фальшивыми докумен- тами, но даже укрывает немецких дезертиров?
Muž, který se přese všechno pokouší pomáhat lidem.
Что случилось? - Покушение.
Co se děje?
Это покушение просто глупость.
Chci vědět, kam jdeme.
Шпионаж, в котором вы сознались и покушение - карается смертью, поэтому вы будете расстреляны.
Špionáž a příprava atentátu se trestá smrtí. Budete zastřelen.
Несколько генералов решили организовать покушение на его жизнь.
Ale pro něj, oni vyhradili velice bizardní trest.
Если исключить всех, кто не мог совершить покушение, вы придете к выводу, что его мог совершить кто-то другой.
Vyloučíte-li všechny, kdož útok spáchat nemohli, dospějete k závěru, že útok mohl spáchat kdokoli jiný.
Да, и следуя ему, я убедился, что покушение не могла совершить женщина.
Zajisté. Vím, že zločin nemohla spáchat žena.
Покушение на патруль.
Hlídka třetí RPC zahájila střelbu.
Политическое покушение?
Politický útok?
Главное, чтобы ваше поведение не наносило вреда ближнему,.. не нарушало общественный порядок. и не могло быть воспринято как покушение на нравственность.
Za předpokladu, že takový způsob života nepoškozuje někoho jiného a není v rozporu se zákonem nebo dobrými mravy.
Будет важное покушение сегодня, опасный переворот в Азии. А вот это может быть критическим событием. Запуск орбитальной ядерной платформы США в ответ на подобные действия других сторон.
Dnes bude spáchán atentát, proběhne nebezpečný puč v Asii a Spojené státy vypustí orbitální platformu s nukleární hlavicí jako reakci na stejný čin jiných zemí.
Покушение было обречено на провал изначально.
Atentát byl už od počátku předurčen k nezdaru.
Нет! Я говорю: заговор и покушение.
Ne s. spiknutí a.
Покушение?
Atentát?

Возможно, вы искали...