розенкранц русский

Примеры розенкранц по-чешски в примерах

Как перевести на чешский розенкранц?

Субтитры из фильмов

Прощайте, добрый пан Розенкранц.
Na shledanou, dobrý pane Rozenkranci.
Привет вам, Розенкранц и Гильденстерн!
Vítejte! Drahý Rosencrantzi a Guildensterne.
Розенкранц!
Rosencrantzi! - Co?
Мой милый Розенкранц!
Drahý Rosencrantzi!
Розенкранц!
Rosencrantzi. - Co?
Ты, Розенкранц?
Á, Rosencrantzi!
Кто, вы? Розенкранц и Гильденстерн!
Rosencrantz a Guildenstern.
Погиб король, который был бы рад Услышать, что приказ его исполнен И Розенкранц и Гильденстерн мертвы.
Ten sluch je mrtev, co měl vyslechnout, že splněn jeho rozkaz. Že Rosencratz a Guildenstern jsou mrtvi.
Ну, и кто тебе сказал, что я здесь? Розенкранц или Гильденстерн?
Tak kdo ti řekl, že jsem tady Rosencranz nebo Guildenstern?
Розенкранц, Гильденстерн, за мной.
Rosencranzi, Guilensterne, jdeme.
Мы должны вернуться в Розенкранц. Если возникнет сейсмическая активность, ты узнаешь об этом первым.
Když zaznamenáme jakoukoliv seismickou aktivitu, dáme vám vědět.
Хорошо, давайте проверим все геологические отчеты начиная с Розенкранц заканчивая первым сообщенным инцидентом, и найдем, что мы упускаем.
Dobře, vyndejme všechny geologické záznamy taky o budově Rosencrantz, vrátíme se k prvnímu nahlášenému incidentu a uvidíme, co nám schází.

Возможно, вы искали...