серый русский

Перевод серый по-чешски

Как перевести на чешский серый?

серый русский » чешский

šedý šedivý šeď všední sivý pologramotný nezajímavý nevzdělaný

Примеры серый по-чешски в примерах

Как перевести на чешский серый?

Простые фразы

Слон серый.

Slon je šedý.

Субтитры из фильмов

Допустим, я надену свой коричневый костюм, серый галстук и жилет.

Vezmu si ten hnědý oblek a k němu hedvábnou kravatu.

Я одену серый фланелевый костюм.

A vezmu si na sebe kostým.

Но серый - её любимый цвет.

Obvykle nosí šedé oblečení.

Кёко, у мамы ещё сохранился её серый летний пояс?

Kjóko, má matka někde tu svou šerpu? - Ano.

Мы обнаружили серый Форд купе, 1946 обсерватория Драйв.

Objevili jsme šedý Ford kupé 1946. Ulice Observatorní, Crestova vila.

Мне на зубы наносят серый макияж чтобы показать обычную зубную пасту.

Natřou mi zuby šedým make-upem, aby předvedli běžnou pastu.

Да, Серый Волк иногда думал.

Občas možná.

Только то, что он был высоким, темноволосым, и на нем был серый костюм.

Jen že byl vysoký, tmavý a v šedém saku.

Так-то оно так. Но не можем же мы хватать каждого, кто носит серый костюм.

Nemůžeme přece sebrat každého muže v šedém saku.

И серый валун под ними на том маленьком пляже?

A pod nimi ty šedé kameny na tom břehu?

За деревьями виднелся большой серый деревянный дом с крыльцом, ставнями, балконом и маленьким садиком, а рядом конюшня и в ней рядами старые экипажи.

Na druhé straně náměstí stál velký šedý dřevěný dům. s verandou a balkónem nad zahrádkou. Vedle byla koňská stáj s kočáry.

Послушайте, нам нужен самый обыкновенный простой серый костюм.

Chci jen obyčejný šedý kostým.

И теперь вы продолжаете глядеть в пустоту. продолжаете видеть его. его серые глаза, его серый силуэт и его улыбку.

Jeho šedé oči,. šedou postavu. jeho úsměv.

Сделан из полиэтилена, переработанный материал, цвет: серый.

Je vyroben z polyetylénu, recyklovaný materiál, šedá barva.

Из журналистики

До падения режима коммунистов в 1989 году полковник Путин, тоже знаменательно серый, был преданным сотрудником КГБ, распространявшим дезинформацию и вербовавшим советских и иностранных агентов в Восточной Германии.

Před pádem komunismu v roce 1989 byl plukovník Putin, rovněž nezapomenutelně šedý, oddaným příslušníkem KGB s pověřením šířit dezinformace a provádět nábor sovětských i cizích agentů ve Východním Německu.

Серый бюрократ и заурядный экономист, его кандидатуру даже Германия поддержала не сразу.

Tento šedivý byrokrat a průměrný ekonom nebyl první volbou pro danou funkci dokonce ani pro Německo.

КИЕВ. Всё начиналось как серый и слякотный весенний день, как и многие другие дни у меня на родине.

KYJEV - Začalo to jako šedý a blátivý jarní den, jeden z mnoha podobných v mé vlasti.

Возможно, вы искали...