сотовый русский

Перевод сотовый по-чешски

Как перевести на чешский сотовый?

сотовый русский » чешский

plástový

Примеры сотовый по-чешски в примерах

Как перевести на чешский сотовый?

Субтитры из фильмов

Сотовый король! Как ты?
Král mobilních telefonů.
У меня твой сотовый.
Mám tvůj mobil.
Это сотовый телефон?
To je mobilní telefon?
Нет, но у вас есть сотовый.
Ne, ale vy máte telefon.
Есть даже сотовый телефон.
Dokonce má telefon.
У меня есть сотовый. Господи! Он ударился головой?
Zavolejte nekdo sanitku!
У него есть сотовый?
Helen, nevíš, jestli má mobil?
Модифицированный сотовый телефон подключен к портативному компьютеру.
Upravenej mobil propojenej s laptopem.
У меня есть сотовый.
Mám mobil.
И все приходятся на один тот же сотовый участок?
Jdou všechny ze stejné buňky?
Совместите это с идентификацией голоса- и любой сотовый телефон может стать приводным устройством.
Skombinujte to s hlasovou identifikací- -a z každého mobilu bude naváděcí zařízení.
Сотовый телефон, пейджер, фотографии. Я положил диски Элвиса.
Někdo dal mobil, někdo pager, někdo pár obrázků.
Знаешь, Хавьер, сотовый телефон легко поменять.
Ty víš, Javiere, že oni tyhle mobily každejch 24 hodin zahazujou.
У меня же теперь сотовый.
No jo, vlastně mám mobil.

Из журналистики

Неудивительно, что именно в Африке, а не в Америке или Европе, первый сотовый телефон заменил аппарат стационарного домашнего телефона.
Není divu, že prvním místem, kde mobilní telefon předehnal pevný domácí telefon, nebyla ani Evropa, ani Amerika, ale Afrika.
В конце концов, как продемонстрировали теракты в Лондоне и Мадриде, все, что необходимо для планирования времени взрыва (или ряда взрывов) со смертоносной эффективностью, - это сотовый телефон.
Konec konců, jak prokázaly londýnské a madridské bombové útoky, mobilní telefon je vše, co je zapotřebí k načasování exploze - či série explozí - se smrtící účinností.

Возможно, вы искали...