спасибо русский
Перевод спасибо по-чешски
Как перевести на чешский спасибо?
Примеры спасибо по-чешски в примерах
Как перевести на чешский спасибо?
Простые фразы
Спасибо!
Díky!
Спасибо, это всё.
Děkuji, to je všechno.
Спасибо, это всё.
Děkuji, to je vše.
Спасибо.
Děkuji.
Моя семья в порядке, спасибо.
Moje rodina se má dobře, díky.
Спасибо за приглашение на ужин.
Děkujeme za pozvání na večeři.
Я попробую это снова, спасибо.
Zkusím to znovu, díky.
Спасибо за красивые цветы.
Děkuji za krásné květiny.
Спасибо за сегодняшний день.
Díky za dnešek.
Спасибо, что пригласили нас на ужин.
Děkujeme za pozvání na večeři.
Спасибо, что пригласили на ужин.
Děkujeme za pozvání na večeři.
Огромное спасибо вам за то, что вы делаете!
Velké díky vám za to, co děláte!
Каждый раз, смотря на себя в зеркало, мысленно говорю вам спасибо!
Pokaždé, když se na sebe podívám do zrcadla, tak vám v duchu děkuji.
Мог бы хоть спасибо сказать!
Mohl by říct aspoň děkuji!
Субтитры из фильмов
Спасибо.
Díky tobě.
Спасибо. что цела.
Děkuju. Jsem ráda, že jsi v pořádku.
Еще спасибо скажешь.
Budeš mi děkovat, až tady budeš.
Да, мы были, и спасибо что позволил мне остаться.
Ano, byli jsme. A děkuji, že jsi mě tady nechal.
Спасибо.
Ještě před tím bych potřeboval něco na výdaje.
Спасибо за ожидание.
Zaslechl jsem jen to.
Спасибо, что указали путь.
Díky za nasměrování.
Спасибо. Соленые крекеры, фруктовый бальзам для губ.
Krekry, balzám na rty.
Чарли мне много о вас рассказывал. Спасибо, что влился в коллектив.
Charlie o vás hodně vyprávěl.
Спасибо, Доусон.
Díky, Dawson.
Спасибо, Бишоп.
Díky, Bishope.
Огромное спасибо, что смогли принять меня, доктор Акопиан.
Děkuji moc, že jsem mohla přijít takhle narychlo, doktorko Akopian.
Спасибо, крошка. Валенсия так зла на меня.
Děkuju, Booboo.
Вот. - Спасибо.
Dej ho dovnitř.