стрижка русский
Перевод стрижка по-чешски
Как перевести на чешский стрижка?
стрижка русский » чешский
Примеры стрижка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский стрижка?
Субтитры из фильмов
У него стрижка греческого бога.
Má na hlavě přistávací dráhu řeckého Boha.
Любому другому я бы отдал 10 процентов, но ты мне нравишься. Мне нравится твоя стрижка. Мне нравятся такие прически.
Kdokoli jiný by mě. rád založil za deset procent, ale vy se mi líbíte, Wyatte Earpe.
Бритье и стрижка -450.
Výborně!
А вот стрижка, действительно, отвратительная.
Jen ten účes vypadá hrozně.
Новая стрижка.
To je Vidal Sassoon.
Мы все олицетворяем для них людей, которым нужна стрижка.
Znamenáme pro ně jen někoho, kdo potřebuje ostříhat.
Стрижка, бритье, шампунь. кровопускание!
Ostříhání, oholení, šampón. pouštění krve?
Как называется твоя стрижка?
Jak se jmenuje ten účes? - Já nevím.
Да, труви Прекрасная стрижка.
Udělala jsi to pěkně.
Боже, какая короткая стрижка.
Panebože.
Много мытья, много бритья, стрижка много чего ещё.
Sprchování, holení, čištění, vytrhávání, hodně kontrol.
И мне не нравится эта стрижка. У меня мёрзнет зад.
Nenávidím tenhle sestřih.
Стильная стрижка!
Zachránce před pohromou.
В Нью-Йорке это сейчас самая модная стрижка.
Je to New Yorskej styl.
Из журналистики
Стрижка волос, как и ряд других услуг, дело сугубо местное, аутсорсинг тут не поможет.
Kadeřnické služby stejně jako celou řadu dalších činností vyžadujících detailní znalost místního prostředí koneckonců nelze vyvézt za hranice.
Конечно же, нет. Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей.
Samozřejmě že ne, vždyť je samou sebou, že stříhání domácích miláčků bude v bohatých čtvrtích Bostonu cenově náročnějsí a v chudých čtvrtích bude stát pár babek - stejné je to s kadeřnictvími a holičstvími pro lidi.