фотография русский

Перевод фотография по-чешски

Как перевести на чешский фотография?

Примеры фотография по-чешски в примерах

Как перевести на чешский фотография?

Простые фразы

Это не самая удачная его фотография.
Není to jeho nejpovedenější fotka.
Мне никогда не нравилась эта фотография.
Nikdy se mi nelíbila ta fotografie.

Субтитры из фильмов

Ужасная фотография.
Fotografie katastrofy.
Ты тот парень, чья фотография была у нашей Венеры на столе в гримерке.
Vaši fotku měla Venus na toaletním stolku.
Это твоя фотография, мама?
Není to tvoje fotka, mami?
Это была очень плохая фотография.
Byla to špatná fotka.
Конечно. Это ее фотография?
Na té fotce je ona?
Что это за фотография?
Co je to za fotografii?
Там была наша фотография.
A naše fotka z Bermud.
Паршивая фотография, да?
Mizerná podobizna, že?
Мне надо, чтобы мою фотография попала в газеты.
Musím to sepsat. - To bude problém.
Как-то была классная фотография моего друга.
Viděl jsem skvělý film o mém příteli.
У меня есть твоя фотография.
Měla jsem tvou fotografii.
Мистер Сандерс, если вам правда нужна моя фотография с яйцом, вам придется подождать, пока я не взобью масло и сахар.
Chcete-li mě vážně vyfotografovat, jak rozbíjím vejce, tak si budete muset počkat, až ušlehám máslo a cukr.
На этой пленке фотография миссис Ньютон.
Na tom filmu je obrázek paní Newtonové.
Фотография получилась.
Poslali jsme ji na Východ.

Из журналистики

Есть фотография этого события: будущие президенты, министры и парламентарии, которые в то время преследовались полицией как обыкновенные преступники.
Ta událost je zachycena na fotografii: budoucí prezidenti, ministři a poslanci, tehdy pronásledovaní policií jako obyčejní zločinci.
Но меня тревожит не фотография.
Mne však neznepokojuje samotná fotografie.
В избирательных списках, как и в идентификационной карте избирателя, присутствует также фотография каждого индивидуального избирателя.
Volební seznamy obsahují fotografie všech zapsaných voličů, stejně jako je obsahují jejich průkazy totožnosti.

Возможно, вы искали...