четверг русский

Перевод четверг по-чешски

Как перевести на чешский четверг?

четверг русский » чешский

čtvrtek

Четверг русский » чешский

Čtvrtek

Примеры четверг по-чешски в примерах

Как перевести на чешский четверг?

Простые фразы

Вчера был четверг.

Včera byl čtvrtek.

Субтитры из фильмов

Мы можем встретиться на том же месте, в тот же час в четверг?

Můžeme se sejít ve stejnou dobu na stejném místě ve čtvrtek?

Эти дни были - понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббута и воскресенье.

Bylo to pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota a neděle.

В четверг никто из нас не пришел.

Nešli jsme tam. Čtvrtek, to byla shoda.

Сегодня четверг.

Je středa. - Ne, je neděle.

В четверг, через две недели.

To je od čtvrtka za čtrnáct dnů.

Я так понимаю, все закончится в четверг.

Nemýlím-li se, ve čtvrtek bude po všem.

Все закончится в четверг.

Ve čtvrtek bude po všem.

Единственное, что закончится в четверг, это судебный процесс.

Jediné, co ve čtvrtek skončí, bude soud.

Вот он, четверг.

Tady to je, čtvrtek.

Свадьба в субботу, сегодня четверг.

Svatba je v sobotu, dnes je čtvrtek.

Где ты был в прошлый четверг?

Kdes byl minulej čtvrtek?

В четверг, в 8 вечера ждем вас на обед в честь племянницы сэра Альфреда МакГленнана Кита,..

Pozvánka na malý večírek za účelem seznámení s neteří sira Alfreda McGlennana Keitha, lady Eve Sidwichovou. R. S.

В среду, самое позднее четверг, они будут в Париже.

Ve středu budou v Paříži.

В четверг в Швецию летит самолёт, я закажу место.

Letadlo odlétá do Švédska ve čtvrtek. - Rezervy vám lístek.

Из журналистики

В прошлый четверг Центральный суд Джакарты в Индонезии приговорил меня к одному году тюремного заключения.

Minulý čtvrtek mě soudci indonéského Ústředního soudu v Jakartě odsoudili k jednomu roku vězení.

В четверг, 2-го декабря в Белфасте был сформирован исполнительный комитет из десяти разделяющих власть представителей разных партий и сообществ, которые будут заниматься функциями, ранее принадлежавшими Британскому правительству в Лондоне.

Ve čtvrtek 2. prosince vznikla v Belfastu desetičlenná exekutiva skládající se ze zástupců všech částí politického i občanského spektra, která převzala úkoly dosud vykonávané britskou vládou z Londýna.

Возможно, вы искали...