шланг русский
Перевод шланг по-чешски
Как перевести на чешский шланг?
Примеры шланг по-чешски в примерах
Как перевести на чешский шланг?
Субтитры из фильмов
Доставай пожарный шланг.
Hele. Vytáhni hasicí přístroj.
Садовый шланг!
Honem, hadici!
Капитан, воздушный шланг есть? -Да, есть.
Kapitáne, máte tu v ponorce šnorchl?
Если я протащу шланг через стенку, Бенашу не станет хуже?
Mohl bych touhle stěnou prostrčit trubici, aniž bych Benešovi ublížil?
Надо только протащить шланг к воздушной камере и, и, когда Бенаш вздохнет. Давления хватит, чтобы заполнить резервуар? Да.
Musíme jen zasunout šnorchl do vzduchové komory a až se Beneš nadechne, měl by tam být dostatečný tlak, aby nahnal kyslík do nádrže.
Я попробую удержать шланг с той стороны, надеюсь получится.
Podržím to z druhé strany stěny. Snad se to podaří.
И, ой-ой-ой, тут поливочный шланг.
Aha! Hadice!
Я соорудил аварийный шланг!
Rezerva chladící kapaliny. Zimprovizoval jsem nouzový okruh.
Давайте сюда этот шланг!
Zprovozněte tu hadici!
Что ж они, по-вашему, сквозь шланг проскочили?
Podle vás prošli zkrz potrubí?
Шланг. Болт. Петушок.
Čurák, klobása, ocas, péro, prut, klacek.
Быстро принесите сюда шланг.
Rychle mi přineste hadici.
Поливальный шланг?
Hadici?
Так, теперь берите шланг, а я измерю температуру.
Teď vemte tu hadici, a já mu ještě jednou změřím teplotu.
Возможно, вы искали...
шланговый |
шлакопортландцемент |
шлагбаум |
шламовый |
шлам |
шлак |
шлаковый |
шлаковик |
шлаковоз |
шлакоуловитель |
шлакование |
шлакобетон