Эдип русский
Перевод эдип по-чешски
Как перевести на чешский эдип?
Эдип русский » чешский
Примеры эдип по-чешски в примерах
Как перевести на чешский эдип?
Субтитры из фильмов
Доктор, Эдип не.
Doktore, Oidipus není.
Добрый царь Эдип.
Starý dobrý Oidipus.
Когда Эдип понял, что он убил своего отца. неосознанно убил своего отца. и спал со своей матерью. и это из-за его преступлений, эпидемии разоряли его город. он не мог перенести вида того, что он надела.
Když Oidipus zjistil, že zabil svého otce, že ho nevědomky zabil, a že spal se svou matkou, a že kvůli jeho zločinům ničí město mor, neunesl pohled na to, co způsobil.
Царь Эдип.
Král Oidipus.
Подумайте об Эдипе. Эдип - это смешно.
Má komediální stavbu.
Злосчастный Эдип, царь фиванский.
Ubohý Oidipus. král thébský.
Эдип - греческий царь, убивший отца и женившийся на матери.
Řecký král Oidipus zabil svého otce a oženil se se svou matkou.
Эдип выколол себе глаза, узнав, что он убил собственного отца и женился на своей матери.
Oidipús si vypíchl oči, když se dověděl, že zabil svého otce a oženil se se svou matkou.
Даже царь Эдип не видел, как его мать кончает.
Ani Oidipus nepoznal, že si bere svou matku.
На том, где Эдип переспал со своей.?
Máš na mysli to, kde spí se svou.
Эдип - лучшее лицо для того, кто во всём слушается председателя!
Oidipus je dokonalá podoba muže, kterého ovládá předseda!
В греческой пьесе Эдип убивает отца и женится на матери. Но миссис Киркленд велела нам это убрать, так что я просто огрею своего отца по голове лопатой, и приглашу мать в ресторан.
V původní řecké hře Oidipus zabije svého otce a ožení se se svou matkou, ale pan Kirkland nám to povolil trochu pozměnit, takže já otce udeřím lopatou po hlavě a svou matku vezmu k Howardovi Johnsonovi na večeři.
Внемли, вот он - царь Эдип.
Už přichází. Oidipus.
Эдип убил своего отца и переспал со своей матерью.
Oedipus zabil svého otce a spal s jeho matkou.