Jidáš чешский

Иуда

Значение Jidáš значение

Что в чешском языке означает Jidáš?

Jidáš podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— Иуда biblická postava, apoštol, který zradil Ježíše ⋄ Ježíš pak řekl jemu: Jidáši, políbením Syna člověka zrazuješ. — zrádce, zaprodanec ⋄ Důstojníci provolávali: „Máte kolem sebe přátele, kteří vám důvěřují!“ Možná že je mezi nimi také nějaký Jidáš, ale většina je určitě šťastná, že jsem jejich velitelem. ⋄ Ty Jidáši, spílají reprezentantovi Barrymu fanoušci Aston Villy. — jméno čerta či zlého démona v některých východoevropských a severoevropských tradicích

jidáš podstatné jméno · rod mužský neživotný

— velikonoční pečivo z kynutého těsta

jidáš podstatné jméno · rod mužský životný

— přen. proradný člověk, zrádce

Перевод Jidáš перевод

Как перевести с чешского Jidáš?

Jidáš чешский » русский

Иуда Иу́да

Синонимы Jidáš синонимы

Как по-другому сказать Jidáš по-чешски?

jidáš чешский » чешский

Jidáš

Jidáš чешский » чешский

zrádce Ježíše jidáš Jidáš Iškariotský

Примеры Jidáš примеры

Как в чешском употребляется Jidáš?

Субтитры из фильмов

Jidáš Ho prodal. Petr Ho zradil.

Иуда продал, Петр отрекся.

Když se věšel Jidáš, taky byla bouřka.

Еще когда Иуда повесился, тоже была гроза.

Její vlastní máma ho zradila jako nějakej jidáš.

Ее мать сдала им его, прямо как Иуда.

Starý, dobrý Jidáš.

Славно, Иуда!

Ubohý Jidáš.

Пока, Иуда.

Jsem Jidáš, žádný voják.

Я Иуда. Я не солдат.

Stačí jeden Jidáš.

Пентагон, ЦРУ. Мы ведь в Луизиане.

Máte jména jako Jidáš a Ježíš a Elijáš, ale Matouš, Marek, Lukáš a Jan?

У вас есть такие имена как, Иуда и Иисус и Илайджа, а Матфей, Марк, Лука и Иоанн?

Máme tady minimálně jednu podobu dospělého jedince. z druhu Jidáš v těchto prostorách.

Слушайте внимательно. У меня здесь по крайней мере одна взрослая особь вида Иуда.

Říkáte druh Jidáš?

Не знаю. - Особь вида Иуда?

Správně. Druh Jidáš.

Верно, вид Иуда.

Jidáš.

Иуда Искариот.

Před dávnou dobou, Jidáš. zkoušel zemřít za své hříchy ale byl zavržen.

Много лет назад Иуда Искариотпытался покончить с собой за свои грехи, но был отвергнут.

Aj, toť Jidáš.

Хорошо сделано, Иуда.

Возможно, вы искали...